Entkoffeiniert

Harmonisierter Zolltarif der Vereinigten Staaten Revision 29 (2025) Annotiert für statistische Berichterstattung KAPITEL 9 KAFFEE, TEE, MATÉ UND KRYDDER II 9-1 Anmerkungen 1. Mischungen der Produkte der Positionen 0904 bis 0910 sind wie folgt zu klassifizieren: (a) Mischungen von zwei oder mehr Produkten derselben Position sind in dieser Position zu klassifizieren; (b) Mischungen von zwei oder mehr Produkten unterschiedlicher Positionen sind in Position 0910 zu klassifizieren. Die Zugabe anderer Stoffe zu den Produkten der Positionen 0904 bis 0910 (oder zu den in Absatz (a) oder (b) genannten Mischungen) berührt nicht deren Klassifizierung, sofern die resultierenden Mischungen den wesentlichen Charakter der Waren dieser Positionen beibehalten. Andernfalls sind solche Mischungen nicht in diesem Kapitel klassifiziert; solche, die gemischte Gewürze oder Mischgewürze darstellen, sind in Position 2103 klassifiziert. 2. Dieses Kapitel umfasst keinen Cubeb-Pfeffer (Pipercubeba) oder andere Produkte der Position 1211. Zusätzliche US-Anmerkungen 1. Sofern nicht anders angegeben, umfassen die Bestimmungen dieses Kapitels die genannten Produkte, ob ganz oder in zerstoßenem oder pulverförmigem Zustand. 2. Es wird kein Abzug für Erde oder andere Fremdstoffe in den Produkten dieses Kapitels gewährt. 3. Die im Unterpositionen 0901.11 bis 0901.22, einschließlich, angegebenen Zollsätze gelten nicht für Produkte, die nach Puerto Rico importiert werden und auf die gemäß Abschnitt 319 des Tariff Act von 1930, in der geänderten Fassung (19 U.S.C. 1319), ein Zoll erhoben wird. 4. Alle unmittelbaren Behälter und Verpackungen sowie alle Zwischenbehälter von Tee (Position 0902) in Packungen von weniger als 2,3 kg Netto sind, falls sie leer importiert werden, zu den Sätzen zollpflichtig, die für solche Behälter und Verpackungen gelten, mit Ausnahme von Waren, die aus den unten aufgeführten Gebieten stammen, die zollfrei einführen dürfen. Australien, Kanada, Chile, Costa Rica, Dominikanische Republik, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua, Singapur. 5. Gemäß 21 U.S.C. 41 ist der Import von unreinformem Tee verboten, außer wie in Kapitel 98.1 vorgesehen. 6. Der Import von Pfefferschalen, gemahlen oder ungemahlen, ist verboten. Statistische Anmerkung 1. Eine Liste der genehmigten Standards für „Bio-zertifiziert“ finden Sie in der Allgemeinen Statistischen Anmerkung 6. 1/ Übernahme einer rechtlichen Anmerkung aus dem Tariff Schedule of the United States (TSUS). Das Tea Importation Act (21 U.S.C. 41) wurde am 9. April 1996 aufgehoben. Der schattierte Bereich zeigt an, dass die Bestimmungen abgelaufen sind. Harmonisierter Zolltarif der Vereinigten Staaten Revision 29 (2025) Annotiert für statistische Berichterstattung II 9-2

ABSCHNITT II GEMÜSEPRODUKTE II-1 Anmerkung 1. In diesem Abschnitt bezeichnet der Begriff „Pellets“ Produkte, die entweder direkt durch Kompression oder durch Zugabe eines Bindemittels in einem nicht über 3 Prozent nach Gewicht liegenden Verhältnis agglomeriert wurden. Harmonized Tariff Schedule of the United States Revision 29 (2025) Annotated for Statistical Reporting Purposes II-2 Harmonized Tariff Schedule of the United States Revision 29 (2025) Annotated for Statistical Reporting Purposes