¿Fresco o seco?

Este código cubre plantas, partes de plantas (incluidas semillas y frutos) utilizadas principalmente en perfumería, farmacia o como insecticidas/fungicidas, ya sean frescas o secas. Utilice este código para importar estos artículos botánicos, teniendo en cuenta que generalmente ingresan a EE. UU. libres de aranceles, como se detalla en el Capítulo 12 del Arancel Armonizado.

Medios HTS

El Capítulo 12 cubre semillas oleaginosas, cereales misceláneos y plantas medicinales, y este código específico, 1211.90.89, se refiere a plantas o partes de plantas utilizadas principalmente en perfumería, farmacia o como insecticidas, frescas o secas. Este código se desglosa aún más en tipos de plantas específicos como cáscaras de semillas de psyllium, albahaca, salvia y diversas infusiones de hierbas u otras plantas y partes no especificadas. Al clasificar, elija el sufijo estadístico que refleje con mayor precisión la planta o producto específico que se importa, considerando si es una sustancia medicinal, una hierba culinaria o una preparación herbal general. Los sufijos estadísticos se utilizan para especificar el tipo exacto de material vegetal dentro de esta amplia clasificación.

Capítulo	Capítulo 12: Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruits; industrial or medicinal pla
Sección	Sección II: Vegetable Products

Resumen de aranceles

Vista rápida de la información arancelaria disponible para este código HTS.

Arancel General

Free

Standard trade partners (NTR)

Arancel Especial

No disponible

Eligible FTA or preference programs

La tasa general de deber para el código HTS 1211.90.89 es gratuita, lo que indica que no se aplica un arancel estándar a las mercancías bajo este código. Los socios comerciales estándar (NTR) pueden estar sujetos a tasas diferentes, pero no se especifican detalles concretos. Los programas de TLC o preferencias elegibles podrían ofrecer aranceles reducidos o eliminados; sin embargo, no se especifican tasas concretas. Este calendario de deberes se aplica al código principal y a todas sus subdivisiones (1211.90.89.20 hasta 1211.90.89.90), y todas las cantidades se informan en kilogramos (kg).

Tasa de Servicio (Columna 2): Gratis

¿Necesita ayuda con
_

Hable con nuestro equipo para orientación HTS, aduanas y soporte de carga.

Subdivisiones del Código

1211.90.89.20

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o pulverizadas: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Sustancias con propiedades anestésicas, profilácticas o terapéuticas y utilizadas principalmente como medicamentos o como ingredientes en medicamentos: > Cáscaras de semilla de psyllium

1211.90.89.31

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o pulverizadas: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Sustancias con propiedades anestésicas, profilácticas o terapéuticas y utilizadas principalmente como medicamentos o como ingredientes en medicamentos: > Otros

1211.90.89.40

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o en polvo: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Albahaca

1211.90.89.50

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o en polvo: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Salvia

Código principal

1211.90.89.80

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o pulverizadas: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Otros: > Tés e infusiones de hierbas (de una sola especie, sin mezclar)

1211.90.89.90

Plantas y partes de plantas (incluidas semillas y frutos), de una especie utilizada principalmente en perfumería, en farmacia o con fines insecticidas, fungicidas o similares, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, ya estén o no cortadas, trituradas o en polvo: > Otros: > Otros: > Frescas o secas > Otros: > Otros

Ver referencia HTS

Notas de Capítulo y Sección

Notas del Capítulo

Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos CAPÍTULO 12 SEMILLAS DE ACEITES Y FRUTOS OLEAGINOSOS; GRANOS, SEMILLAS Y FRUTAS MISCELÁNEAS; PLANTAS INDUSTRIALES O MEDICINALES; PAJES Y ALIMENTOS II 12-1 Notas 1. La partida 1207 se aplica, entre otras, a las nueces de palma y sus semillas, semillas de algodón, semillas de aceite de ricino, semillas de sésamo, semillas de mostaza, semillas de girasol, semillas de amapola y nueces de karité. No se aplica a los productos de las partidas 0801 o 0802 ni a las aceitunas (capítulo 7 o capítulo 20). 2. La partida 1208 se aplica no solo a las harinas y piensos sin desengrasar, sino también a las harinas y piensos que han sido parcialmente desengrasados o desengrasados y luego reengrasados total o parcialmente con sus aceites originales. Sin embargo, no se aplica a los residuos de las partidas 2304 a 2306. 3. A efectos de la partida 1209, las semillas de remolacha, de pasto y otras semillas de hierba, semillas de flores ornamentales, semillas de vegetales, semillas de árboles forestales, semillas de árboles frutales, semillas de veza (distintas de las de la especie Viciafaba) o de lupinos se considerarán "semillas de un tipo utilizadas para siembra". Sin embargo, la partida 1209 no se aplica a lo siguiente, incluso si es para siembra: (a) Verduras leguminosas o maíz dulce (capítulo 7); (b) Especias u otros productos del capítulo 9; (c) Cereales (capítulo 10); o (d) Productos de las partidas 1201 a 1207 o de la partida 1211. 4. La partida 1211 se aplica, entre otras, a las siguientes plantas o partes de ellas: albahaca, borage, ginseng, hinojo, regaliz, todas las especies de menta, romero, ruda, salvia y ajenjo. Sin embargo, la partida 1211 no se aplica a: (a) Medicamentos del capítulo 30; (b) Preparaciones de perfumería, cosmética o de tocador del capítulo 33; o (c) Insecticidas, fungicidas, herbicidas, desinfectantes o productos similares de la partida 3808. 5. A efectos de la partida 1212, el término "algas marinas y otras algas" no incluye: (a) Microorganismos unicelulares muertos de la partida 2102; (b) Cultivos de microorganismos de la partida 3002; o (c) Fertilizantes de las partidas 3101 o 3105. Nota de Subpartida 1. A efectos de la subpartida 1205.10, la expresión "semillas de colza o canola con bajo ácido erúcico" significa semillas de colza o canola que producen un aceite fijo con un contenido de ácido erúcico inferior al 2 por peso y que producen un componente sólido que contiene menos de 30 micromoles de glucosinolatos por gramo. Notas Adicionales de EE. UU. 1. No se hará ninguna deducción en peso por tierra u otras impurezas en semillas de ningún tipo previsto en este capítulo. Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos II 12-2 Notas Adicionales de EE. UU. (continuación) 2. La cantidad agregada de cacahuetes introducidos bajo las subpartidas 1202.30.40, 1202.41.40, 1202.42.15, 1202.42.60 y 2008.11.46 durante el período de 12 meses a partir del 1 de abril de cualquier año hasta el 31 de marzo del año siguiente, inclusive, no excederá las cantidades especificadas en este documento (no se permitirá ni se incluirán artículos procedentes de México bajo esta limitación cuantitativa y dichos artículos no podrán clasificarse en ella). Cantidad (toneladas métricas) Introducido en el período de 12 meses a partir del 1 de abril de cualquier año hasta el 31 de marzo siguiente, inclusive Argentina 43,901 Otros países o áreas 9,005 A efectos de esta nota, las importaciones de cacahuetes en cáscara se contabilizarán contra las cantidades de esta nota en base a 75 kilogramos por cada 100 kilogramos de cacahuetes en cáscara. Las importaciones de cacahuetes bajo esta nota están sujetas a las regulaciones que pueda emitir el Representante Comercial de los Estados Unidos u otra agencia designada. Nota Estadística 1. Para una lista de normas aprobadas para "Orgánico certificado", consulte la Nota Estadística General 6. Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos II 12-3

Notas de la Sección

SECCIÓN II PRODUCTOS DE HORTALIZAS II-1 Nota 1. En esta sección el término "pellets" significa productos que han sido aglomerados ya sea directamente por compresión o por la adición de un aglutinante en una proporción no superior al 3 por ciento en peso. Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos II-2 Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos

Última actualización

Actualizado por última vez

November 15, 2025

Revised every January & July

Hable con un especialista HTS

Obtenga apoyo en clasificación, cumplimiento y estrategia de envío.