Aviso FSC: EE. UU. $6.285/gal - LTL 57.80%, TL 61.30% (300 mi o menos), más de 300 mi $0.92/mi; CA $8.039/gal - LTL 75.40%, TL 78.90% (300 mi o menos), más de 300 mi $1.27/mi - Semana del 9/16/26 al 9/22/26 — Más información

    9706.10.00

    De una edad superior a 250 años

    Este código cubre artículos antiguos con más de 250 años de antigüedad, que se encuentran dentro de la categoría más amplia de obras de arte, coleccionables y antigüedades. Utilice este código al importar dichos artículos para determinar el tratamiento libre de impuestos o el tratamiento estándar del socio comercial, según se detalla en el Capítulo 97 del Arancel Armonizado.

    De una edad superior a 250 años

    Medios HTS

    Esta tarifa cubre obras de arte, piezas de coleccionista y antigüedades dentro del Capítulo 97. El código 9706.10.00 aborda específicamente las antigüedades que superan los 250 años de antigüedad, abarcando artículos como cubertería, muebles y otros objetos antiguos no especificados. Al reportar, utilice el sufijo estadístico apropiado – .20 para cubertería, .40 para muebles o .60 para todas las demás antigüedades que superan los 250 años – para categorizar con precisión el artículo que se está importando. Recuerde consultar la guía de CBP para definiciones específicas de piezas arqueológicas y etnográficas, así como los requisitos de presentación de informes para colecciones.

    CapítuloCapítulo 97: Works of art, collectors' pieces and antiques
    SecciónSección XXI: Works of Art, Collectors' Pieces and Antiques

    Resumen de aranceles

    Vista rápida de la información arancelaria disponible para este código HTS.

    Arancel General

    Free

    Standard trade partners (NTR)

    Arancel Especial

    No disponible

    Eligible FTA or preference programs

    La tasa general de deber para el código HTS 9706.10.00 y sus subdivisiones (9706.10.00.20, 9706.10.00.40 y 9706.10.00.60) es libre, aplicándose a todo tipo de antigüedades que excedan los 250 años de antigüedad. Los socios comerciales estándar (NTR) son elegibles para esta tasa. No se especifican tasas especiales o elegibilidad para el FTA, pero pueden aplicarse si los bienes califican para programas FTA o de preferencia elegibles. Todas las importaciones bajo este código deben reportarse en kilogramos (kg).

    Tasa de Deber (Columna 2): Gratuito

    ¿Necesita ayuda con
    _

    Hable con nuestro equipo para orientación HTS, aduanas y soporte de carga.

    Subdivisiones del Código

    9706.10.00.20

    Antigüedades de una edad superior a 100 años: > De una edad superior a 250 años > Cubiertos de plata

    9706.10.00.40

    Antigüedades de una edad superior a 100 años: > De una edad superior a 250 años > Muebles

    9706.10.00.60

    Antigüedades de una edad superior a 100 años: > De una edad superior a 250 años > Otras

    Notas de Capítulo y Sección

    Notas del Capítulo

    Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos CAPÍTULO 97 OBRAS DE ARTE, PIEZAS DE COLECCIONISTA Y ANTIGÜEDADES XXI 97 - 1 Notas 1. Este capítulo no cubre: (a) Sellos postales o de ingresos no utilizados, papelería postal (papel timbrado) o similares, de la partida 4907; (b) Escenografía teatral, telones de estudio o similares, de lienzo pintado (partida 5907), excepto si pueden clasificarse en la partida 9706; o (c) Perlas, naturales o cultivadas, o piedras preciosas o semipreciosas (partidas 7101 a 7103). 2. La partida 9701 no se aplica a mosaicos que sean reproducciones producidas en masa, moldes o obras de artesanía convencional de carácter comercial, incluso si estos artículos son diseñados o creados por artistas. 3. A efectos de la partida 9702, la expresión "grabados, impresiones y litografías originales" significa impresiones producidas directamente, en blanco y negro o en color, de una o de varias planchas ejecutadas íntegramente a mano por el artista, independientemente del proceso o del material empleado por él, pero sin incluir ningún proceso mecánico o fotorreproductivo. 4. La partida 9703 no se aplica a reproducciones producidas en masa o obras de artesanía convencional de carácter comercial, incluso si estos artículos son diseñados o creados por artistas. 5. (a) Sujeto a las notas 1 a 4 anteriores, los artículos de este capítulo se clasificarán en este capítulo y no en ningún otro capítulo del arancel. (b) La partida 9706 no se aplica a los artículos de las partidas precedentes de este capítulo. 6. Los marcos alrededor de pinturas, dibujos, pasteles, collages o placas decorativas similares, grabados, impresiones o litografías se clasificarán con dichos artículos, siempre que sean de una clase y de un valor normales para dichos artículos. Los marcos que no sean de una clase o de un valor normal para los artículos a los que se refiere esta nota se clasificarán por separado. Notas Adicionales de EE. UU. 1. La partida 9703 cubre no solo la escultura original realizada por el escultor, sino también las primeras 12 fundiciones, réplicas o reproducciones realizadas a partir de una obra o modelo original del escultor, por el propio escultor o por otro artista, con o sin cambio de escala y ya sea que el escultor esté vivo en el momento en que se completan las fundiciones, réplicas o reproducciones. 2. Siempre que un artículo se declare para la venta bajo la partida 9706, y posteriormente se determine que no tiene más de 100 años de antigüedad, se aplicará un derecho del 6.6 por ciento ad valorem para los artículos sujetos al tratamiento general de la columna 1, libre de derechos para las mercancías originarias del territorio de Canadá o un derecho del 25 por ciento ad valorem para los artículos sujetos al tratamiento de la columna 2, además de cualquier otro derecho o sanción impuesta sobre dicho artículo en el arancel. Notas Estadísticas: 1 A efectos de informes estadísticos, el número 9705.10.0010, "Piezas arqueológicas", son objetos de importancia cultural que tienen al menos 250 años de antigüedad y son de una clase normalmente descubierta como resultado de excavaciones científicas, excavaciones clandestinas o accidentales o exploraciones en tierra o bajo el agua. A efectos de informes estadísticos, el número 9705.10.0020, "Piezas etnográficas", que también pueden llamarse "piezas etnológicas", son objetos que son producto de una sociedad tribal o no industrial y son importantes para el patrimonio cultural de un pueblo debido a sus características distintivas, rareza comparativa o su contribución al conocimiento de los orígenes, desarrollo o historia de ese pueblo. Consulte la Publicación de Cumplimiento Informado de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) sobre "Obras de Arte, Piezas de Coleccionista, Antigüedades y Otra Propiedad Cultural". 2 Para el informe estadístico de mercancías previstas en la subpartida 9705, las colecciones compuestas por artículos de más de un tipo de propiedad cultural, es decir, zoológicas, biológicas, paleontológicas, arqueológicas, anatómicas, etc., se informarán por sus componentes separados en los números de referencia estadística apropiados, como si se hubieran declarado por separado. Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos XXI 97-2

    Notas de la Sección

    SECCIÓN XXI OBRAS DE ARTE, PIEZAS DE COLECCIONISTAS Y ANTIGÜEDADES XXI - 1 Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos XXI-2 Arancel Armonizado de los Estados Unidos Revisión 29 (2025) Anotado para Fines de Informes Estadísticos

    Última actualización

    Actualizado por última vez

    November 15, 2025

    Revised every January & July

    Hable con un especialista HTS

    Obtenga apoyo en clasificación, cumplimiento y estrategia de envío.