Le squash

Ce code couvre les courges fraîches ou réfrigérées, y compris des variétés telles que la courgette, la courge musquée et la courge spaghetti. Utilisez ce code lors de l'importation de ces légumes pour déterminer le droit de douane applicable de 1,5¢/kg pour les partenaires commerciaux standards ou le droit de douane potentiel sous les accords commerciaux éligibles, comme détaillé dans le Chapitre 7 du Tarif Harmonisé.

Médias HTS

Ce code tarifaire se situe dans le Chapitre 7, qui couvre les légumes comestibles et certaines racines et tubercules. Le code 0709.93.20 fait spécifiquement référence aux courges fraîches ou réfrigérées. De nombreuses sous-divisions existent pour différentes variétés de courges, y compris des options biologiques certifiées telles que la courgette, la courge musquée, la courge grise, la courge spaghetti, la courge jaune à col droit, la kabocha, la courge poire et d'autres types non spécifiés, qu'ils soient biologiques ou non. Lors du signalement, sélectionnez le suffixe statistique le plus spécifique correspondant au type de courge et à son statut de certification (biologique ou autre) afin d'assurer une collecte de données précise.

Chapitre	Chapitre 7 : Edible vegetables and certain roots and tubers
Section	Section II : Vegetable Products

Aperçu des droits de douane

Vue rapide des informations disponibles sur les droits de douane pour ce code HTS.

Droit général

1.5¢/kg

Standard trade partners (NTR)

Droit spécial

Free (A,AU,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)

Eligible FTA or preference programs

Le droit de douane pour le code HTS 0709.93.20 (Courge) est généralement de 1,5¢ par kg, applicable aux partenaires commerciaux standards. Cependant, un taux libre s'applique aux marchandises originaires d'Australie, du Bahreïn, du Canada, du Chili, de la Colombie, de la République dominicaine, du Salvador, d'Israël, de la Jordanie, de la Corée, du Mexique, d'Oman, du Panama, du Pérou, de Singapour et des États-Unis dans le cadre d'accords de libre-échange ou de programmes de préférence éligibles. Cela signifie que les courges et leurs subdivisions — y compris les variétés biologiques certifiées comme la courgette, la courge musquée, la courge grise, la courge spaghetti, la courge jaune à col droit, la kabocha, la courge acorn et d'autres types — seront soit soumises au droit de douane de 1,5¢/kg, soit entreront sans droits, en fonction du pays d'origine et des accords commerciaux applicables. Toutes les quantités déclarées doivent être en kilogrammes.

Taux de Douane (Colonne 2) : 4,4¢/kg

Besoin d'aide avec
_

Parlez à notre équipe pour des conseils HTS, des questions douanières et une assistance fret.

Subdivisions du code

0709.93.20.20

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Certifié biologique : > Courgette

0709.93.20.22

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Certifié biologique : > Butternut

0709.93.20.25

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autre : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Courge > Biologique certifié : > Gris

0709.93.20.28

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autre : > Courges, citrouilles et potimarrons (Cucurbita spp.) : > Courge > Certifié biologique : > Spaghetti

0709.93.20.30

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Certifié biologique : > Jaune à cou droit

0709.93.20.32

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Biologique certifié : > Kabocha

0709.93.20.35

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Certifié biologique : > Marron d'Inde

0709.93.20.38

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Citrouilles, courges et courges (Cucurbita spp.) : > Courge > Certifié biologique : > Autre

0709.93.20.55

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Autres : > Courgette

0709.93.20.60

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Autres : > Butternut

0709.93.20.65

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, citrouilles et potimarrons (Cucurbita spp.) : > Courge > Autres : > Gris

0709.93.20.70

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Autres : > Spaghetti

0709.93.20.75

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Citrouilles, courges et courges (Cucurbita spp.) : > Courge > Autres : > Courge jaune à cou droit

0709.93.20.80

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Autres : > Kabocha

0709.93.20.85

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Courges, potimarrons et citrouilles (Cucurbita spp.) : > Potimarron > Autres : > Châtaigne

0709.93.20.90

Autres légumes, frais ou réfrigérés : > Autres : > Citrouilles, courges et courges d'été (Cucurbita spp.) : > Courge > Autres : > Autres

Voir la référence HTS

Notes de chapitre et de section

Notes de chapitre

Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de déclaration statistique CHAPITRE 7 LÉGUMES MANGES ET CERTAINES RACINES ET TUBERCULES II 7-1 Notes 1. Ce chapitre ne couvre pas les produits fourragers de la position 1214. 2. Dans les positions 0709, 0710, 0711 et 0712, le mot « légumes » comprend les champignons comestibles, les truffes, les olives, les câpres, les courges, les citrouilles, les aubergines, le maïs doux (Zea mays var.saccharata), les fruits du genre Capsicum (poivrons) ou du genre Pimenta (par exemple, le girofle), le fenouil, le persil, le cerfeuil, le estragon, le cresson et la marjolaine douce (Marjorana hortensis ou Origanum marjorana). 3. La position 0712 couvre tous les légumes séchés des types figurant dans les positions 0701 à 0711, à l'exception de : (a) Les légumes secs, décortiqués (position 0713) ; (b) Le maïs doux sous les formes spécifiées dans les positions 1102 à 1104 ; (c) La farine, la semoule, la poudre, les flocons, les granules et les granulés de pommes de terre (position 1105) ; (d) La farine, la semoule et la poudre des légumes secs de la position 0713 (position 1106). 4. Cependant, les fruits séchés, écrasés ou moulus du genre Capsicum (poivrons) ou du genre Pimenta (par exemple, le girofle) sont exclus de ce chapitre (position 0904). 5. La quantité totale d'olives importées sous les sous-positions 0711.20.18 et 2005.70.06 au cours d'une année civile ne doit pas dépasser 4 400 tonnes métriques. Note statistique 1. Pour une liste des normes approuvées pour « Biologique certifié », voir la Note statistique générale 6. 2. Aux fins de la déclaration statistique, les numéros 0702.00.2006, 0702.00.2036, 0702.00.2048, 0702.00.2081, 0702.00.4006, 0702.00.4027, 0702.00.4081, 0702.00.6006, 0702.00.6027, 0702.00.6037 et 0702.00.6081, les tomates « rondes », également appelées tomates « globe », « à trancher » ou « beefsteak », sont rondes et pèsent jusqu'à 0,9 kg. 3. Aux fins de la déclaration statistique pour le numéro 0709.60.4074, le terme « De type pour transformation » fait référence aux poivrons doux de type cloche utilisés pour la congélation, la mise en saumure/marinade ou comme ingrédients dans d'autres produits à valeur ajoutée, et non destinés à la vente au détail immédiate. Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de déclaration statistique II 7-2

Notes de section

SECTION II PRODUITS DE LÉGUMES II-1 Note 1. Dans cette section, le terme « granulés » désigne les produits qui ont été agglomérés soit par compression directe, soit par l'ajout d'un liant dans une proportion n'excédant pas 3 pour cent en poids. Harmonized Tariff Schedule of the United States Revision 29 (2025) Annotated for Statistical Reporting Purposes II-2 Harmonized Tariff Schedule of the United States Revision 29 (2025) Annotated for Statistical Reporting Purposes

Dernière mise à jour

November 15, 2025

Revised every January & July

Parlez à un spécialiste HTS

Obtenez de l'aide pour la classification, la conformité et la stratégie d'expédition.