Autre

Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de rapports statistiques CHAPITRE 25 SEL; SOUFRE; TERRES ET PIERRES; MATÉRIAUX D'ENDUITAGE, CHAUX ET CIMENT V 25-1 Notes 1. Sauf si leur contexte ou la note 4 de ce chapitre l'exige autrement, les intitulés de ce chapitre couvrent uniquement les produits qui sont à l'état brut ou qui ont été lavés (même avec des substances chimiques éliminant les impuretés sans modifier la structure du produit), concassés, moulus, pulvérisés, levigés, tamisés, criblés, concentrés par flottation, séparation magnétique ou d'autres procédés mécaniques ou physiques (sauf cristallisation), mais pas les produits qui ont été rôtis, calcinés, obtenus par mélange ou soumis à un traitement au-delà de celui mentionné dans chaque intitulé. Les produits de ce chapitre peuvent contenir un agent anti-poussière ajouté, à condition que cet ajout ne rende pas le produit particulièrement adapté à une utilisation spécifique plutôt qu'à une utilisation générale. 2. Ce chapitre ne couvre pas : (a) Le soufre sublimé, le soufre précipité ou le soufre colloïdal (intitulé 2802) ; (b) Les colorants terrestres contenant 70 pour cent ou plus en poids de fer évalué comme FeO (intitulé 2821) ; 2 3 (c) Les médicaments ou autres produits du chapitre 30 ; (d) Les préparations parfumeuses, cosmétiques ou de toilette (chapitre 33) ; (e) Le mélange de remblai en dolomite (intitulé 3816) ; (f) Les pavés, les bordures ou les dalles (intitulé 6801) ; les cubes de mosaïque et similaires (intitulé 6802) ; les ardoises de toiture, de parement ou d'étanchéité (intitulé 6803) ; (g) Les pierres précieuses ou semi-précieuses (intitulé 7102 ou 7103) ; (h) Les cristaux cultivés (autres que les éléments optiques) pesant au moins 2,5 g chacun, de chlorure de sodium ou d'oxyde de magnésium, de l'intitulé 3824 ; les éléments optiques de chlorure de sodium ou d'oxyde de magnésium (intitulé 9001) ; (ij) Les craies de billard (intitulé 9504) ; ou (k) Les craies d'écriture ou de dessin ou les craies de tailleur (intitulé 9609). 3. Tous les produits classables dans l'intitulé 2517 et tout autre intitulé du chapitre doivent être classés dans l'intitulé 2517. 4. L'intitulé 2530 s'applique, entre autres, à : la vermiculite, la perlite et les chlorites, non expansées ; les colorants terrestres, qu'ils soient calcinés ou mélangés ; les oxydes de fer micacés naturels ; le meerschaum (qu'il soit en pièces polies ou non) ; l'ambre ; le meerschaum aggloméré et l'ambre aggloméré, en plaques, tiges, bâtonnets ou formes similaires, non travaillés après moulage ; le jet ; la strontianite (qu'elle soit calcinée ou non), autre que l'oxyde de strontium ; les morceaux de poterie, de brique ou de béton cassés. Note statistique 1. Aux fins de l'intitulé 2525 : (a) Le terme « mica en blocs fendus » signifie du mica n'excédant pas 0,508 mm d'épaisseur, qui a été fendu et sélectionné dans une tolérance de 0,203 mm, mais qui n'a pas été coupé ou estampé aux dimensions, à la forme ou au modèle ; (b) Le terme « lamelles de mica » signifie des lamelles de mica en forme de livre ou en paquet de livre, ou en paquet lâche, aptes à être utilisées dans la fabrication de mica aggloméré (construit) inclus dans l'intitulé 6815. Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de rapports statistiques V 25-2

SECTION V PRODUITS MINERAUX V-1 Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de rapport statistique V-2 Tarif Harmonisé des États-Unis Révision 29 (2025) Annoté à des fins de rapport statistique