Ghi Chú Chương
chương 29, bất kỳ hỗn hợp nào của các nhóm như vậy có trung bình sáu nguyên tử carbon trở lên.
3. Thuật ngữ "các sản phẩm được mô tả trong ghi chú bổ sung của Hoa Kỳ 3 cho mục VI" đề cập đến bất kỳ sản phẩm nào không được liệt kê trong Phụ lục Hóa chất của Biểu thuế và--
(a) Người nhập khẩu cung cấp số đăng ký của Dịch vụ Trừu tượng Hóa học (C.A.S.) và chứng nhận rằng số đăng ký đó không được liệt kê trong Phụ lục Hóa chất của Biểu thuế; hoặc
(b) Người nhập khẩu chứng nhận rằng sản phẩm đó không có số đăng ký C.A.S. và không được liệt kê trong Phụ lục Hóa chất của Biểu thuế, dù là theo tên được sử dụng để khai báo Hải quan hay theo bất kỳ tên nào khác mà nó có thể được biết đến.
Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025)
Chú thích cho Mục đích Báo cáo Thống kê
VI-2
Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025)
Chú thích cho Mục đích Báo cáo Thống kê
CHƯƠNG 28
HÓA CHẤT VÔ CƠ; HỢP CHẤT HỮU CƠ HOẶC VÔ CƠ CỦA KIM LOẠI QUÝ, KIM LOẠI ĐẤT HIẾM,
CÁC PHẦN TỬ PHÓNG XẠ HOẶC CÁC ĐỒNG VỊ
VI
28-1
Ghi chú
1. Trừ khi ngữ cảnh yêu cầu khác, các tiêu đề của chương này chỉ áp dụng cho:
(a) Các nguyên tố hóa học riêng biệt và các hợp chất được xác định hóa học riêng biệt, dù có chứa tạp chất hay không;
(b) Các sản phẩm được đề cập trong (a) ở trên hòa tan trong nước;
(c) Các sản phẩm được đề cập trong (a) ở trên hòa tan trong các dung môi khác với điều kiện là dung dịch đó cấu thành một phương pháp thông thường và cần thiết để đóng gói các sản phẩm này được áp dụng chỉ vì lý do an toàn hoặc vận chuyển và dung môi đó không làm cho sản phẩm trở nên đặc biệt phù hợp cho mục đích sử dụng cụ thể thay vì mục đích sử dụng chung;
(d) Các sản phẩm được đề cập trong (a), (b) hoặc (c) ở trên với chất ổn định được thêm vào (bao gồm chất chống vón cục) cần thiết cho việc bảo quản hoặc vận chuyển của chúng;
(e) Các sản phẩm được đề cập trong (a), (b), (c) hoặc (d) ở trên với chất chống bụi được thêm vào hoặc chất tạo màu được thêm vào để tạo điều kiện nhận dạng hoặc vì lý do an toàn, với điều kiện là các chất bổ sung đó không làm cho sản phẩm trở nên đặc biệt phù hợp cho mục đích sử dụng cụ thể thay vì mục đích sử dụng chung.
2. Ngoài các dithionite và sulfoxylate, được ổn định bằng các chất hữu cơ (tiêu đề 2831), các carbonate và peroxocarbonate của các bazơ vô cơ (tiêu đề 2836), các cyanide, oxit cyanide và các cyanide phức tạp của các bazơ vô cơ (tiêu đề 2837), các fulminate, cyanate và thiocyanate, của các bazơ vô cơ (tiêu đề 2842), các sản phẩm hữu cơ được bao gồm trong các tiêu đề 2843 đến 2846 và 2852 và các carbide (tiêu đề 2849), chỉ các hợp chất carbon sau đây mới được phân loại trong chương này:
(a) Oxit của carbon, hydrogen cyanide và fulminic, isocyanic, thiocyanic và các axit cyanogen đơn giản hoặc phức tạp khác (tiêu đề 2811);
(b) Oxit halide của carbon (tiêu đề 2812);
(c) Carbon disulfide (tiêu đề 2813);
(d) Thiocarbonate, selenocarbonate, tellurocarbonate, selenocyanate, tellurocyanate, tetrathiocyanatodiamminochromates (reineckates) và các cyanate phức tạp khác, của các bazơ vô cơ (tiêu đề 2842);
(e) Hydrogen peroxide, được rắn hóa bằng urea (tiêu đề 2847), carbon oxysulfide, halide thiocarbonyl, cyanogen, halide cyanogen và cyanamide và các dẫn xuất kim loại của nó (tiêu đề 2853) khác với calcium cyanamide, dù tinh khiết hay không (chương 31).
3. Tuân theo các quy định của ghi chú 1 cho mục VI, chương này không bao gồm:
(a) Natri clorua hoặc magie oxit, dù tinh khiết hay không, hoặc các sản phẩm khác của mục V;
(b) Các hợp chất hữu cơ-vô cơ khác với những chất được đề cập trong ghi chú 2 ở trên;
(c) Các sản phẩm được đề cập trong ghi chú 2, 3, 4 hoặc 5 của chương 31;
(d) Các sản phẩm vô cơ được sử dụng làm luminophore, của tiêu đề 3206; thủy tinh frit và các loại thủy tinh khác ở dạng bột, hạt hoặc mảnh, của tiêu đề 3207;
(e) Graphite nhân tạo (tiêu đề 3801); các sản phẩm được đóng gói làm chất sạc cho bình chữa cháy hoặc được đóng gói trong lựu đạn chữa cháy, của tiêu đề 3813; chất tẩy mực được đóng gói để bán lẻ, của tiêu đề 3824; tinh thể nuôi cấy (ngoại trừ các yếu tố quang học) nặng không dưới 2,5 g mỗi cái, của các halide của kim loại kiềm hoặc kim loại kiềm thổ, của tiêu đề 3824;
(f) Đá quý hoặc bán quý (tự nhiên, tổng hợp hoặc tái tạo) hoặc bụi hoặc bột của các loại đá đó (tiêu đề 7102 đến 7105), hoặc kim loại quý hoặc hợp kim kim loại quý của chương 71;
(g) Các kim loại, dù tinh khiết hay không, hợp kim kim loại hoặc cermet, bao gồm carbide kim loại đã thiêu kết (carbide kim loại được thiêu kết với kim loại), của mục XV; hoặc
(h) Các yếu tố quang học, ví dụ, các halide của kim loại kiềm hoặc kim loại kiềm thổ (tiêu đề 9001).
Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025)
Chú thích cho Mục đích Báo cáo Thống kê
VI
28-2
Ghi chú (tiếp theo)
4. Các axit phức tạp được xác định hóa học bao gồm một axit phi kim của tiểu chương II và một axit kim loại của tiểu chương IV sẽ được phân loại trong tiêu đề 2811.
5. Các tiêu đề 2826 đến 2842 chỉ áp dụng cho muối kim loại hoặc amoni hoặc muối peroxysalts.
Trừ khi ngữ cảnh yêu cầu khác, các muối kép hoặc phức tạp sẽ được phân loại trong tiêu đề 2842.
6. Tiêu đề 2844 chỉ áp dụng cho:
(a) Technetium (số nguyên tử 43), promethium (số nguyên tử 61), polonium (số nguyên tử 84) và tất cả các nguyên tố có số nguyên tử lớn hơn 84;
(b) Các đồng vị phóng xạ tự nhiên hoặc nhân tạo (bao gồm các đồng vị của kim loại quý hoặc kim loại cơ bản của mục XIV và XV), dù có trộn lẫn hay không;
(c) Các hợp chất, vô cơ hoặc hữu cơ, của các nguyên tố hoặc đồng vị này, dù được xác định hóa học hay không, dù có trộn lẫn hay không;
(d) Các hợp kim, phân tán (bao gồm cermet), sản phẩm gốm và hỗn hợp chứa các nguyên tố hoặc đồng vị này hoặc các hợp chất vô cơ hoặc hữu cơ của chúng và có độ phóng xạ đặc biệt vượt quá 74 becquerel trên gam (0,002 microcurie trên gam);
(e) Các phần tử nhiên liệu đã qua sử dụng (bị chiếu xạ) của lò phản ứng hạt nhân;
(f) Các chất thải phóng xạ dù có sử dụng được hay không.
Thuật ngữ "đồng vị", cho mục đích của ghi chú này và của cách diễn đạt của các tiêu đề 2844 và 2845, đề cập đến:
(i) Các hạt nhân riêng lẻ, tuy nhiên, loại trừ những hạt nhân tồn tại trong tự nhiên ở trạng thái đơn đồng vị;
(ii) Các hỗn hợp đồng vị của cùng một nguyên tố, được làm giàu một hoặc nhiều
Ghi Chú Phần
PHẦN VI
SẢN PHẨM CỦA CÁC CÔNG NGHIỆP HÓA HỌC HOẶC LIÊN QUAN
VI-1
Ghi chú
1. (a) Hàng hóa (ngoại trừ quặng phóng xạ) đáp ứng mô tả trong nhóm 2844 hoặc 2845 sẽ được phân loại trong các nhóm đó và không được phân loại trong bất kỳ nhóm nào khác của biểu thuế.
(b) Tuân theo đoạn (a) trên, hàng hóa đáp ứng mô tả trong nhóm 2843, 2846 hoặc 2852 sẽ được phân loại trong các nhóm đó và không được phân loại trong bất kỳ nhóm nào khác của phần này.
2. Tuân theo ghi chú 1 ở trên, hàng hóa có thể phân loại trong nhóm 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 hoặc 3808 do được đóng gói thành liều lượng đo lường hoặc để bán lẻ sẽ được phân loại trong các nhóm đó và không được phân loại trong bất kỳ nhóm nào khác của biểu thuế.
3. Hàng hóa được đóng gói thành bộ gồm hai hoặc nhiều thành phần riêng biệt, một phần hoặc toàn bộ trong số đó thuộc phần này và được dự định trộn lẫn với nhau để tạo ra sản phẩm của phần VI hoặc VII, sẽ được phân loại trong nhóm phù hợp với sản phẩm đó, với điều kiện các thành phần:
(a) Xét về cách thức đóng gói, được xác định rõ ràng là dự định được sử dụng cùng nhau mà không cần đóng gói lại trước;
(b) Được nhập khẩu cùng nhau; và
(c) Có thể nhận dạng, dù bằng bản chất hay bằng tỷ lệ tương đối có mặt, là bổ sung cho nhau.
4. Trường hợp một sản phẩm đáp ứng mô tả trong một hoặc nhiều nhóm của phần VI do được mô tả bằng tên hoặc chức năng và cũng đáp ứng nhóm 3827, thì nó được phân loại trong nhóm tham chiếu sản phẩm bằng tên hoặc chức năng và không phải theo nhóm 3827.
Ghi chú bổ sung của Hoa Kỳ
1. Khi xác định số thuế áp dụng cho dung dịch của một hợp chất đơn trong nước chịu thuế trong phần này với một mức thuế cụ thể, phải trừ đi trọng lượng hoặc thể tích, tùy trường hợp, đối với lượng nước vượt quá bất kỳ nước kết tinh nào có thể có trong hợp chất chưa hòa tan.
2. Đối với mục đích của biểu thuế:
(a) Thuật ngữ "thơm" khi áp dụng cho bất kỳ hợp chất hóa học nào đề cập đến hợp chất đó chứa một hoặc nhiều vòng benzen hợp nhất hoặc chưa hợp nhất;
(b) Thuật ngữ "thơm biến tính" mô tả một cấu trúc phân tử có ít nhất một vòng dị vòng sáu cạnh chứa ít nhất bốn nguyên tử carbon và có sự sắp xếp liên kết phân tử giống như vòng benzen hoặc vòng quinone, nhưng không bao gồm bất kỳ cấu trúc phân tử nào trong đó một hoặc nhiều vòng pyrimidine là các vòng thơm biến tính duy nhất hiện có;
(c) Đối với mục đích của các nhóm 2902, 2907 và 3817, thuật ngữ "alkyl" mô tả bất kỳ nhóm hydrocarbon mạch hở bão hòa nào có sáu nguyên tử carbon trở lên hoặc, tuân theo ghi chú 1 đến
