Phụ kiện

chương 49. Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê VII-2 Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê CHƯƠNG 39 NHỰA VÀ CÁC SẢN PHẨM TỪ NHỰA VII 39-1 Ghi chú 1. Trong toàn bộ biểu thuế, cụm từ "nhựa" có nghĩa là các vật liệu thuộc các nhóm 3901 đến 3914 mà có hoặc đã có khả năng, tại thời điểm trùng hợp hoặc ở một giai đoạn sau đó, được tạo hình dưới ảnh hưởng bên ngoài (thường là nhiệt và áp suất, nếu cần có dung môi hoặc chất hóa dẻo) bằng cách đúc, đúc khuôn, đùn, cán hoặc quy trình khác thành các hình dạng được giữ lại sau khi loại bỏ ảnh hưởng bên ngoài. Trong toàn bộ biểu thuế, bất kỳ đề cập nào đến "nhựa" cũng bao gồm sợi hóa rắn. Tuy nhiên, cụm từ này không áp dụng cho các vật liệu được coi là vật liệu dệt may của chương XI. 2. Chương này không bao gồm: (a) Các chế phẩm bôi trơn của nhóm 2710 hoặc 3403; (b) Sáp của nhóm 2712 hoặc 3404; (c) Các hợp chất hữu cơ được xác định hóa học riêng biệt (chương 29); (d) Heparin hoặc muối của nó (nhóm 3001); (e) Các dung dịch (ngoại trừ collodion) bao gồm bất kỳ sản phẩm nào được chỉ định trong các nhóm 3901 đến 3913 trong các dung môi hữu cơ dễ bay hơi khi trọng lượng của dung môi vượt quá 50 phần trăm trọng lượng của dung dịch (nhóm 3208); giấy bạc dập của nhóm 3212; (f) Các chất hoạt động bề mặt hữu cơ hoặc chế phẩm của nhóm 3402; (g) Nhựa chảy hoặc nhựa este (nhóm 3806); (h) Các chất phụ gia chế biến cho dầu khoáng (bao gồm xăng) hoặc cho các chất lỏng khác được sử dụng cho các mục đích tương tự như dầu khoáng (nhóm 3811); (ij) Các chất lỏng thủy lực chế biến dựa trên polyglycol, silicone hoặc các polymer khác của Chương 39 (nhóm 3819); (k) Các thuốc thử chẩn đoán hoặc phòng thí nghiệm trên nền nhựa (nhóm 3822); (l) Cao su tổng hợp, được định nghĩa cho mục đích của chương 40, hoặc các sản phẩm từ đó; (m) Đồ da hoặc dây đai (nhóm 4201) hoặc vali, túi xách, túi xách tay hoặc các vật chứa khác của nhóm 4202; (n) Các sản phẩm bện, đan lát hoặc các sản phẩm khác của chương 46; (o) Các vật liệu ốp tường của nhóm 4814; (p) Hàng hóa của chương XI (vải và sản phẩm dệt may); (q) Các sản phẩm của chương XII (ví dụ: giày dép, mũ đội đầu, ô, ô che nắng, gậy đi bộ, roi, gậy cưỡi hoặc các bộ phận của chúng); (r) Trang sức giả của nhóm 7117; (s) Các sản phẩm của chương XVI (máy móc và thiết bị cơ khí hoặc điện); (t) Các bộ phận của máy bay hoặc xe cộ của chương XVII; (u) Các sản phẩm của chương 90 (ví dụ: các yếu tố quang học, gọng kính, dụng cụ vẽ); (v) Các sản phẩm của chương 91 (ví dụ: vỏ đồng hồ hoặc đồng hồ đeo tay); (w) Các sản phẩm của chương 92 (ví dụ: nhạc cụ hoặc các bộ phận của chúng); Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê VII 39-2 Ghi chú (tiếp theo) (x) Các sản phẩm của chương 94 (ví dụ: đồ nội thất, đèn và phụ kiện chiếu sáng, biển hiệu phát sáng, các tòa nhà được chế tạo sẵn); (y) Các sản phẩm của chương 95 (ví dụ: đồ chơi, trò chơi, thiết bị thể thao); hoặc (z) Các sản phẩm của chương 96 (ví dụ: bàn chải, cúc áo, khóa kéo, lược, đầu hút hoặc thân cho tẩu thuốc, giá đỡ thuốc lá hoặc tương tự, bộ phận của bình chân không hoặc tương tự, bút, bút chì cơ khí và chân máy đơn, chân máy đôi, chân máy ba và các sản phẩm tương tự). 3. Các nhóm 3901 đến 3911 chỉ áp dụng cho hàng hóa được sản xuất bằng tổng hợp hóa học, thuộc các loại sau: (a) Polyolefin tổng hợp lỏng có ít hơn 60 phần trăm theo thể tích chưng cất ở 300°C, sau khi chuyển đổi thành 1.013 milibar khi sử dụng phương pháp chưng cất áp suất giảm (nhóm 3901 và 3902); (b) Nhựa, chưa trùng hợp cao, loại coumarone-indene (nhóm 3911); (c) Các polymer tổng hợp khác có trung bình ít nhất năm đơn vị monomer; (d) Silicone (nhóm 3910); (e) Resol (nhóm 3909) và các prepolymer khác. 4. Cụm từ "copolyme" bao gồm tất cả các polymer mà không có đơn vị monomer đơn lẻ nào đóng góp 95 phần trăm trở lên về trọng lượng vào tổng hàm lượng polymer. Đối với mục đích của chương này, trừ khi ngữ cảnh yêu cầu khác, copolyme (bao gồm co-polycondensates, co-polyaddition products, block copolymers và graft copolymers) và hỗn hợp polymer sẽ được phân loại vào nhóm bao gồm các polymer của đơn vị comonomer chiếm ưu thế về trọng lượng so với mọi đơn vị comonomer đơn lẻ khác. Đối với mục đích của ghi chú này, các đơn vị comonomer cấu thành của các polymer thuộc cùng một nhóm sẽ được xem xét chung. Nếu không có đơn vị comonomer đơn lẻ nào chiếm ưu thế, copolyme hoặc hỗn hợp polymer, tùy trường hợp, sẽ được phân loại vào nhóm xuất hiện cuối cùng theo thứ tự số trong số các nhóm có cùng cơ sở xem xét. 5. Các polymer được biến đổi hóa học, nghĩa là những polymer mà chỉ có các phụ gia được thay đổi bằng phản ứng hóa học trên chuỗi polymer chính, sẽ được phân loại vào nhóm phù hợp với polymer chưa được biến đổi. Quy định này không áp dụng cho graft copolymers. 6. Trong các nhóm 3901 đến 3914, cụm từ "dạng cơ bản" chỉ áp dụng cho các dạng sau: (a) Chất lỏng và hồ, bao gồm cả phân tán (nhũ tương và huyền phù) và dung dịch; (b) Các khối có hình dạng không đều, cục, bột (bao gồm bột đúc), hạt, mảnh và các dạng khối tương tự. 7. Nhóm 3915 không áp dụng cho phế liệu, phoi và mạt của một vật liệu nhiệt dẻo đơn lẻ, được biến đổi thành các dạng cơ bản (nhóm 3901 đến 3914). 8. Đối với mục đích của nhóm 3917, cụm từ "ống, ống dẫn và ống mềm" có nghĩa là các sản phẩm rỗng, dù là bán thành phẩm hay thành phẩm, được sử dụng chung để truyền, dẫn hoặc phân phối khí hoặc chất lỏng (ví dụ: ống vườn có gân, ống đục lỗ). Cụm từ này cũng bao gồm vỏ xúc xích và các ống phẳng khác. Tuy nhiên, ngoại trừ những cái được đề cập cuối cùng, những cái có tiết diện ngang bên trong khác hình tròn, hình bầu dục, hình chữ nhật (trong đó chiều dài không vượt quá 1,5 lần chiều rộng) hoặc có hình đa giác đều thì không được coi là ống, ống dẫn và ống mềm, mà là các hình dạng biên dạng. 9. Đối với mục đích của nhóm 3918, cụm từ "vật liệu ốp tường hoặc trần bằng nhựa" áp dụng cho các sản phẩm dạng cuộn, có chiều rộng không nhỏ hơn 45 cm, phù hợp để trang trí tường hoặc trần, bao gồm nhựa được cố định vĩnh viễn trên một lớp nền bằng bất kỳ vật liệu nào khác ngoài giấy, lớp nhựa (ở mặt ngoài) được tạo vân

PHẦN VII NHỰA VÀ CÁC SẢN PHẨM TỪ NHỰA; CAO SU VÀ CÁC SẢN PHẨM TỪ CAO SU VII-1 Ghi chú 1. Hàng hóa được bày bán thành bộ gồm hai hoặc nhiều thành phần riêng biệt, một số hoặc tất cả các thành phần thuộc phần này và được dự định trộn lẫn với nhau để tạo ra sản phẩm của phần VI hoặc VII, sẽ được phân loại theo mã số phù hợp với sản phẩm đó, với điều kiện là các thành phần đó: (a) Xét về cách thức được bày bán, được xác định rõ ràng là được dự định sử dụng cùng nhau mà không cần đóng gói lại trước; (b) Được nhập khẩu cùng nhau; và (c) Có thể xác định được, dù bằng bản chất hay bằng tỷ lệ tương đối có mặt, là bổ sung cho nhau. 2. Ngoại trừ hàng hóa thuộc mã số 3918 hoặc 3919, nhựa, cao su và các sản phẩm từ nhựa, cao su được in các họa tiết, ký tự hoặc hình ảnh, mà không chỉ mang tính phụ trợ cho mục đích sử dụng chính của hàng hóa, sẽ thuộc