Súng trường

Mã HTS 9301.90.30 áp dụng cho súng trường, được phân loại là vũ khí quân sự, và được sử dụng để nhập khẩu các loại súng này vào Hoa Kỳ. Thuế suất chung là 4,7% trên giá trị của khẩu súng trường, cộng thêm 20% đối với bất kỳ ống ngắm nào, mặc dù có thể được miễn thuế đối với hàng hóa từ các đối tác hiệp định thương mại đủ điều kiện như được quy định trong Chương 93.

Phương tiện HTS

Mã phân loại thuế quan này nằm trong Chương 93, bao gồm vũ khí và đạn dược, và cụ thể liên quan đến súng trường, được phân loại theo mã 9301.90.30. Mã này bao gồm súng trường quân dụng, không bao gồm súng lục ổ quay, súng lục và vũ khí được đề cập ở nơi khác, và thuế suất chung là 4,7% trên giá trị của súng trường, cộng thêm 20% đối với bất kỳ ống ngắm nào. Súng trường nhập khẩu được chia nhỏ hơn thành 9301.90.30.10 đối với súng trường có ống ngắm và 9301.90.30.20 đối với súng trường không có; hãy sử dụng hậu tố thích hợp để cho biết liệu có bao gồm ống ngắm hay không khi nhập khẩu.

Chương	Chương 93: Arms and ammunition; parts and accessories thereof
Phần	Phần XIX: Arms and Ammunition; Parts and Accessories Thereof

Tóm Tắt Thuế

Xem nhanh thông tin thuế có sẵn cho mã HTS này.

Thuế Chung

4.7% on the value of the rifle + 20% on the value of the telescopic sight, if any

Standard trade partners (NTR)

Thuế Đặc Biệt

Free (A,AU,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)

Eligible FTA or preference programs

Mức thuế chung cho mã HTS 9301.90.30 (Súng trường) là 4,7% trên giá trị của súng trường, cộng thêm 20% trên giá trị của bất kỳ ống ngắm nào đi kèm. Các mức thuế đặc biệt áp dụng miễn thuế đối với hàng nhập khẩu có xuất xứ từ các quốc gia tham gia các Hiệp định Thương mại Tự do đủ điều kiện hoặc các chương trình ưu đãi (A, AU, BH, CL, CO, D, E, IL, JO, KR, MA, OM, P, PA, PE, S, SG). Điều này áp dụng cho cả hai phân nhóm: 9301.90.30.10 (Ống ngắm nhập khẩu cùng với súng trường) và 9301.90.30.20 (Súng trường). Không yêu cầu đơn vị báo cáo. Mức thuế đặc biệt sẽ được áp dụng nếu súng trường hoặc các bộ phận của nó đáp ứng các quy tắc xuất xứ của một trong các quốc gia/chương trình được liệt kê, trong khi mức thuế chung áp dụng cho tất cả các nguồn gốc khác.

Tỷ lệ Nghĩa vụ (Cột 2): 65%

Cần giúp đỡ với
_

Liên hệ với đội ngũ của chúng tôi để được hướng dẫn HTS, giải đáp câu hỏi hải quan và hỗ trợ vận tải.

Phân Chia Mã

9301.90.30.10

Vũ khí quân dụng, ngoài súng lục ổ quay, súng lục và vũ khí thuộc nhóm 9307: > Khác: > Súng trường > Kính ngắm trượt nhập khẩu cùng súng trường

9301.90.30.20

Vũ khí quân sự, ngoài súng lục ổ quay, súng lục và vũ khí thuộc nhóm 9307: > Khác: > Súng trường > Súng trường

Xem tài liệu tham khảo HTS

Ghi Chú Chương & Phần

Ghi Chú Chương

Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê CHƯƠNG 93 VŨ KHÍ VÀ ĐẠN; PHỤ TÙNG VÀ PHỤ KIỆN CỦA CHÚNG XIX 93-1 Ghi chú 1. Chương này không bao gồm: (a) Hàng hóa của chương 36 (ví dụ: nắp nổ, kíp nổ, pháo sáng tín hiệu); (b) Các bộ phận sử dụng chung, được định nghĩa trong ghi chú 2 của mục XV, của kim loại cơ bản (mục XV), hoặc hàng hóa tương tự bằng nhựa (chương 39); (c) Xe chiến đấu bọc thép (mã số 8710); (d) Kính ngắm trượng hoặc các thiết bị quang học khác phù hợp để sử dụng với vũ khí, trừ khi được gắn trên súng hoặc được nhập cùng với súng mà chúng được thiết kế để gắn vào (chương 90); (e) Cung, tên, kiếm đấu hoặc đồ chơi (chương 95); hoặc (f) Đồ sưu tập hoặc đồ cổ (mã số 9705 hoặc 9706). 2. Trong mã số 9306, việc tham chiếu đến "các bộ phận của chúng" không bao gồm thiết bị radio hoặc radar của mã số 8526. Ghi chú thống kê 1. Việc tính thuế, theo các mã phụ 9301.90.30, 9303.30.40 và 9303.30.80, đối với súng trường được nhập khẩu kèm theo kính ngắm trượng gắn trên đó hoặc kèm theo kính ngắm trượng được thiết kế để gắn trên đó, yêu cầu các mặt hàng này phải được tách thành các bộ phận cấu thành và mỗi bộ phận được định giá riêng. Các bộ phận riêng lẻ phải được báo cáo riêng theo các hậu tố thống kê thích hợp. Trong mỗi trường hợp, tổng giá trị của các bộ phận riêng lẻ phải bằng tổng giá trị của mặt hàng. Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê XIX 93-2

Ghi Chú Phần

PHẦN XIX VŨ KHÍ VÀ ĐẠN; CÁC BỘ PHẬN VÀ PHỤ KIỆN CỦA CHÚNG XIX - 1 Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê XIX-2 Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê

Cập nhật mới nhất

Cập nhật lần cuối

November 15, 2025

Revised every January & July

Nói chuyện với chuyên gia HTS

Nhận hỗ trợ về phân loại, tuân thủ và chiến lược vận chuyển.