Thông báo FSC: Hoa Kỳ $4.796/gal - LTL 42.30%, TL 45.80%; CA $6.126/gal - LTL 56.20%, TL 59.70% - Tuần 7/15/26-7/21/26 — Tìm hiểu thêm

    9613.80.10

    Bật lửa bàn

    Mã này bao gồm bật lửa bàn, được phân loại trong các mặt hàng sản xuất khác. Hãy sử dụng mã này khi nhập khẩu những chiếc bật lửa này để xác định mức thuế áp dụng—thường là 4,8% đối với các đối tác thương mại tiêu chuẩn, hoặc miễn thuế đối với các quốc gia đủ điều kiện có các thỏa thuận thương mại ưu đãi—như được quy định trong Chương 96 của Biểu thuế hài hòa.

    Bật lửa bàn

    Phương tiện HTS

    Phần này của Biểu thuế hài hòa bao gồm các mặt hàng sản xuất linh tinh, cụ thể là các mặt hàng như bật lửa thuốc lá và các loại bật lửa khác không bao gồm đá lửa và bấc. Mã 9613.80.10 đề cập cụ thể đến bật lửa để bàn, là một loại bật lửa được thiết kế để sử dụng trên bàn. Mã này có hai phân loại phụ: 9613.80.10.40 dành cho bật lửa để bàn bằng butane, và 9613.80.10.80 dành cho tất cả các loại bật lửa để bàn khác; khi khai báo, hãy chọn hậu tố thích hợp dựa trên loại nhiên liệu hoặc cấu tạo của bật lửa nếu nó thuộc một trong các danh mục này.

    ChươngChương 96: Miscellaneous manufactured articles
    PhầnPhần XX: Miscellaneous Manufactured Articles

    Tóm Tắt Thuế

    Xem nhanh thông tin thuế có sẵn cho mã HTS này.

    Thuế Chung

    4.80%

    Standard trade partners (NTR)

    Thuế Đặc Biệt

    Free (A,AU,BH,CL,CO,D,E,IL,JO,KR,MA,OM,P,PA,PE,S,SG)

    Eligible FTA or preference programs

    Mức thuế chung cho mã HTS 9613.80.10 và các phân loại phụ của nó (9613.80.10.40 & 9613.80.10.80) là 4.80%, áp dụng cho hàng hóa từ các quốc gia không có thỏa thuận thương mại cụ thể với Hoa Kỳ. Tuy nhiên, các mức thuế đặc biệt là “Miễn thuế” áp dụng cho hàng hóa có nguồn gốc từ các quốc gia như Australia, Canada và các quốc gia khác được liệt kê là đủ điều kiện cho FTA hoặc các chương trình ưu đãi. Không có đơn vị báo cáo nào được chỉ định cho mã HTS này. Do đó, các nhà nhập khẩu phải xác định nguồn gốc để được hưởng các mức thuế theo thỏa thuận thương mại tiềm năng, trong khi mức 4.80% đóng vai trò là tiêu chuẩn cho hàng hóa không đủ điều kiện hưởng ưu đãi.

    Tỷ lệ Nghĩa vụ (Cột 2): 60%

    Cần giúp đỡ với
    _

    Liên hệ với đội ngũ của chúng tôi để được hướng dẫn HTS, giải đáp câu hỏi hải quan và hỗ trợ vận tải.

    Phân Chia Mã

    9613.80.10.40

    Bật lửa và các loại bật lửa khác, dù là cơ học hay điện, và các bộ phận của chúng ngoại trừ đá lửa và bấc: > Các loại bật lửa khác: > Bật lửa bàn > Butane

    9613.80.10.80

    Bật lửa và các loại bật lửa khác, dù là cơ khí hay điện, và các bộ phận của chúng ngoại trừ đá lửa và bấc: > Các loại bật lửa khác: > Bật lửa bàn > Khác

    Ghi Chú Chương & Phần

    Ghi Chú Chương

    Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê CHƯƠNG 96 CÁC SẢN PHẨM CHẾ TẠO KHÁC XX 96-1 Ghi chú 1. Chương này không bao gồm: (a) Bút chì dùng cho mục đích mỹ phẩm hoặc vệ sinh (chương 33); (b) Các sản phẩm của chương 66 (ví dụ: các bộ phận của ô hoặc gậy chống); (c) Trang sức giả (mục 7117); (d) Các bộ phận sử dụng chung, được định nghĩa trong ghi chú 2 của mục XV, của kim loại cơ bản (mục XV) hoặc hàng hóa tương tự bằng nhựa (chương 39); (e) Dao ăn hoặc các sản phẩm khác của chương 82 có tay cầm hoặc các bộ phận khác bằng vật liệu chạm khắc hoặc đúc; tuy nhiên, mục 9601 hoặc 9602 áp dụng cho các tay cầm hoặc các bộ phận khác của các sản phẩm đó được khai báo riêng; (f) Các sản phẩm của chương 90 (ví dụ: gọng kính (mục 9003), bút vẽ toán học (mục 9017), cọ chuyên dụng cho nha khoa hoặc cho mục đích y tế, phẫu thuật hoặc thú y (mục 9018)); (g) Các sản phẩm của chương 91 (ví dụ: vỏ đồng hồ hoặc đồng hồ đeo tay); (h) Nhạc cụ hoặc các bộ phận hoặc phụ kiện của chúng (chương 92); (ij) Các sản phẩm của chương 93 (vũ khí và các bộ phận của chúng); (k) Các sản phẩm của chương 94 (ví dụ: đồ nội thất, đèn và phụ kiện chiếu sáng); (l) Các sản phẩm của chương 95 (đồ chơi, trò chơi, thiết bị thể thao); hoặc (m) Tác phẩm nghệ thuật, đồ sưu tầm hoặc đồ cổ (chương 97). 2. Trong mục 9602, cụm từ "vật liệu chạm khắc từ thực vật hoặc khoáng vật" có nghĩa là: (a) Hạt cứng, vỏ, hạt và các vật liệu thực vật tương tự được sử dụng để chạm khắc (ví dụ: corozo và dom); (b) Hổ phách, meerschaum, hổ phách kết khối và meerschaum kết khối, jet và các chất thay thế khoáng vật cho jet. 3. Trong mục 9603, cụm từ "các nút và búi đã chuẩn bị để làm chổi hoặc cọ" chỉ áp dụng cho các nút và búi lông động vật, sợi thực vật hoặc vật liệu khác chưa được gắn vào, sẵn sàng để kết hợp mà không cần chia nhỏ trong chổi hoặc cọ, hoặc chỉ cần các quy trình nhỏ bổ sung như cắt tỉa tạo hình ở phía trên để sẵn sàng cho việc kết hợp đó. 4. Các sản phẩm của chương này, ngoại trừ các sản phẩm của các mục 9601 đến 9606 hoặc 9615, vẫn được phân loại trong chương cho dù chúng được cấu tạo hoàn toàn hay một phần từ kim loại quý hoặc kim loại mạ kim loại quý, ngọc trai tự nhiên hoặc nuôi cấy, hoặc đá quý hoặc bán quý (tự nhiên, tổng hợp hoặc tái tạo). Tuy nhiên, các mục 9601 đến 9606 và 9615 bao gồm các sản phẩm mà ngọc trai tự nhiên hoặc nuôi cấy, đá quý hoặc bán quý (tự nhiên, tổng hợp hoặc tái tạo), kim loại quý hoặc kim loại mạ kim loại quý chỉ cấu thành các thành phần nhỏ. Các Ghi chú bổ sung của Hoa Kỳ 1. Đối với mục đích của mục 9606, thuật ngữ "line" trong các cột thuế suất có nghĩa là kích thước nút line là 0,635 mm. 2. Các cúc áo (dù đã hoàn thiện hay chưa) được quy định trong các tiểu mục 9606.21.40 và 9606.29.20 là sản phẩm của một vùng lãnh thổ hải đảo của Hoa Kỳ nằm ngoài lãnh thổ hải quan của Hoa Kỳ và được sản xuất hoặc sản xuất từ các miếng cúc áo hoặc cúc áo chưa hoàn thiện là sản phẩm của bất kỳ quốc gia nước ngoài nào sẽ phải chịu thuế theo các tiểu mục 9606.21.40 và 9606.29.20 theo các mức thuế áp dụng cho các sản phẩm của quốc gia nước ngoài đó. Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê XX 96-2

    Ghi Chú Phần

    PHẦN XX CÁC SẢN PHẨM CHẾ TẠO KHÁC XX-1 Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê XX-2 Biểu thuế hài hòa của Hoa Kỳ Phiên bản 29 (2025) Chú thích cho mục đích báo cáo thống kê

    Cập nhật mới nhất

    Cập nhật lần cuối

    November 15, 2025

    Revised every January & July

    Nói chuyện với chuyên gia HTS

    Nhận hỗ trợ về phân loại, tuân thủ và chiến lược vận chuyển.