咖啡机还是茶壶

美国协调关税表 修订版 29 (2025) 为统计报告目的注释 第 85 章 电气机械及设备及其零件；声音记录仪和播放机，电视图像和声音记录仪和播放机，以及此类物品的零件和附件 XVI 85-1 注释 1. 本章不包括： (a) 电热毯、床垫、脚套或类似物品；电热衣物、鞋类或耳垫或其他贴身电热物品； (b) 归入品目 7011 的玻璃制品； (c) 归入品目 8486 的机器和装置； (d) 用于医疗、外科、牙科或兽医科学的真空装置（品目 9018）；或 (e) 第 94 章的电热家具。 2. 品目 8501 至 8504 不适用于品目 8511、8512、8540、8541 或 8542 所述货物。 但是，金属罐汞弧整流器仍归入品目 8504。 3. 就品目 8507 而言，“电蓄电池”包括带有辅助组件的蓄电池，这些组件有助于蓄电池储存和供应能量或保护其免受损坏，例如电气连接器、温度控制装置（例如热敏电阻）和电路保护装置。它们也可以包括其将要使用的货物的保护外壳的一部分。 4. 品目 8509 仅涵盖以下用于家庭用途的电机械： (a) 任何重量的地板抛光机、食物研磨机和混合机、水果或蔬菜榨汁机； (b) 其他机器，前提是此类机器的重量不超过 20 公斤，不包括额外的可互换零件或可拆卸的辅助装置。 然而，本品目不适用于带有风扇的通风或循环罩（品目 8414），离心式衣物烘干机（品目 8421），洗碗机（品目 8422），家用洗衣机（品目 8450），滚筒式或其他熨烫机（品目 8420 或 8451），缝纫机（品目 8452），电剪（品目 8467）或电热器具（品目 8516）。 5. 就品目 8517 而言，“智能手机”是指配备了移动操作系统，设计用于执行自动数据处理机功能的蜂窝网络电话，例如同时下载和运行多个应用程序，包括第三方应用程序，以及是否集成数字相机和导航辅助系统等其他功能。 6. 就品目 8523 而言： (a) “固态非易失性存储设备”（例如“闪存卡”或“闪存电子存储卡”）是指带有连接插座的存储设备，在同一外壳内包含一个或多个闪存（例如“FLASH E²PROM”）的形式的集成电路，这些集成电路安装在印刷电路板上。它们可以包括集成电路形式的控制器和离散无源元件，例如电容器和电阻器； (b) “智能卡”是指在其内部嵌入了一个或多个电子集成电路（微处理器、随机存取存储器 (RAM) 或只读存储器 (ROM)）芯片的卡。这些卡可以包含触点、磁条或嵌入式天线，但不包含任何其他有源或无源电路元件。美国协调关税表 修订版 29 (2025) 为统计报告目的注释 XVI 85-2 注释（续） 7. 就品目 8524 而言，“平板显示模块”是指配备有显示屏的用于显示信息的设备或装置，这些设备或装置在投入使用前设计为可并入其他品目的物品中。 平板显示模块的显示屏包括但不限于扁平的、弯曲的、柔性的、可折叠的或可拉伸的。平板显示模块可以包含额外的元件，包括接收视频信号和将这些信号分配到显示器像素所需的元件。但是，品目 8524 不包括配备有视频信号转换元件（例如，缩放 IC、解码器 IC 或应用处理器）的显示模块，或以其他方式具有其他品目货物特征的显示模块。 对于本注释中定义的平板显示模块的分类，品目 8524 应优先于关税表中任何其他品目。 8. 就品目 8534 而言，“印刷电路”是指通过任何印刷工艺（例如，压花、电镀、蚀刻）或通过“薄膜电路”技术，在绝缘基板上形成导体元件、触点或其他印刷元件（例如，电感器、电阻器、电容器）单独或根据预先确定的图案相互连接的电路，但不包括可以产生、整流、调制或放大电信号的元件（例如，半导体元件）。 “印刷电路”一词不包括与印刷过程中获得的元件以外的元件组合的电路，也不包括单个、离散的电阻器、电容器或电感器。但是，印刷电路可以安装非印刷连接元件。 由同一技术过程获得的薄膜或厚膜电路，包括无源元件和有源元件，应归类于品目 8542。 9. 就品目 8536 而言，“光纤、光纤束或光缆的连接器”是指在数字线路系统中简单地将光纤端到端机械对齐的连接器。它们不执行其他功能，例如信号的放大、再生或修改。 10 品目 8537 不包括用于遥控电视接收器或其他电气设备的无线红外设备（品目 8543）。 11. 就品目 8539 而言，“发光二极管 (LED) 光源”包括： (a) “发光二极管 (LED) 模块”，这些是基于发光二极管 (LED) 在电路中排列的电气光源，并包含其他元件，如电气、机械、热学或光学元件。它们还包含离散有源元件、离散无源元件，或用于提供电源或电源控制的品目 8536 或 8542 的物品。发光二极管 (LED) 模块没有设计用于在灯具中易于安装或更换并确保机械和电气接触的盖子。 (b) “发光二极管 (LED) 灯”，这些是包含一个或多个包含其他元件，如电气、机械、热学或光学元件的 LED 模块的电气光源。发光二极管 (LED) 模块与和发光二极管 (LED) 灯，即灯具上有一个设计用于方便安装或更换的盖子，并确保机械和电气接触。 12. 为目的 8541 和 8542： (a) (i) “半导体器件”是指其工作依赖于电阻率变化、电场施加或半导体基换能器的半导体器件。 半导体器件也可包括多个元件的组件，无论是否配备有有源和无源器件的辅助功能。 “半导体基换能器”在本定义中是指半导体基传感器、半导体基执行器、半导体基谐振器和半导体基振荡器，这些是离散半导体器件的类型，执行固有功能，能够将任何类型的物理或化学现象或动作转换为电信号，或将电信号转换为任何类型的物理现象或动作。 半导体基换能器中的所有元件是不可分割地组合在一起的，也可包括不可分割地附着的必要材料，以实现其结构或功能。 以下表达式的含义是： (1) “半导体基”是指在半导体衬底上制造或制造的，或由半导体材料制成的，由半导体技术制造的，其中半导体衬底或材料在换能器的功能和性能中起着关键且不可替代的作用，其工作基于半导体特性，包括物理、电学、化学和光学特性。 (2) “物理或化学现象”指压力、声波、加速度、振动、运动、方向、应变、磁场强度、电场强度、光、放射性、湿度、流动、化学浓度等现象。 (3) “半导体基传感器”是一种半导体器件，它由在半导体本体或表面上创建的微电子或机械结构组成，其功能是检测物理或化学量，并将这些量转换为由电学特性变化或机械结构位移引起的电信号。 (4) “半导体基执行器”是一种半导体器件，它由在半导体本体或表面上创建的微电子或机械结构组成，其功能是将电信号转换为物理运动。 (5) “半导体基谐振器”是一种半导体器件，它由在半导体本体或表面上创建的微电子或机械结构组成，其功能是响应外部输入，产生一个依赖于这些结构物理几何形状的预定频率的机械或电振荡。 (6) “半导体基振荡器”是一种半导体器件，它由在半导体本体或表面上创建的微电子或机械结构组成，其功能是产生一个机械或电学振荡，其频率取决于这些结构的物理几何形状。 (ii) “发光二极管 (LED)”是基于半导体材料的半导体器件，它将电能转换为可见光、红外光或紫外线，无论它们之间是否电气连接，也无论它们是否与保护二极管组合。海关编码 8541 的发光二极管不包含提供电源或电源控制的元件； (b) “电子集成电路”是指： (i) 单片集成电路，其中电路元件（二极管、晶体管、电阻器、电容器、电感器等）是在半导体或化合物半导体材料（例如，掺杂硅、砷化镓、硅锗、铱磷化物）的本体或表面上制造的，并且是不可分割地关联的； (ii) 混合集成电路，其中通过薄膜或厚膜技术获得的无源元件（电阻器、电容器、电感器等）和通过半导体技术获得的有源元件（二极管、晶体管、单片集成电路等），通过互连或互连电缆，在单个绝缘基板（玻璃、陶瓷等）上被组合成在所有目的上不可分割的整体。这些电路也可以包含离散元件； (iii) 多芯片集成电路，由两个或多个互连的单片集成电路组成，在所有目的上被组合成不可分割的整体，无论是否在一个或多个绝缘基板上，无论是否有引线框架，但没有其他有源或无源电路元件。 (iv) 多元件集成电路 (MCO)：一种组合，包含一个或多个单片、混合或多芯片集成电路，以及至少以下一种组件：基于硅的传感器、执行器、振荡器、谐振器或它们的组合，或执行可归类于海关编码 8532、8533、8541 的物品功能的元件，或可归类于海关编码 8504 的电感器，这些元件被不可分割地形成成一个类似集成电路的单一主体，作为一种用于组装到印刷电路板 (PCB) 或其他载体上的组件，通过连接引脚、引线、球、焊盘、凸点或垫片。 就本定义而言： 1. “元件”可以是离散的，独立制造后组装到 MCO 的其余部分上，或者集成到其他元件中。 2. “基于硅的”是指基于硅基板制造，或由硅材料制成，或制造在集成电路芯片上。 美国协调关税表 第 29 版 (2025) 为统计报告目的注释 XVI 85-4 注释 (续) 3. (a) “基于硅的传感器”由在半导体本体或表面上制造的微电子或机械结构组成，其功能是检测物理或化学现象，并将这些现象转换为电信号，这些信号是由电学性质的相应变化或机械结构的位移引起的。“物理或化学现象”指压力、声波、加速度、振动、运动、方向、应变、磁场强度、电场强度、光、放射性、湿度、流、化学品浓度等现象。(b) “硅基执行器”由在半导体的大体或表面上制造的微电子和机械结构组成，其功能是将电信号转换为物理运动。 (c) “硅基谐振器”是由在半导体的大体或表面上制造的微电子或机械结构组成的元件，其功能是根据这些结构在外部输入下的物理几何形状，产生一个预定频率的机械或电振荡。 (d) “硅基振荡器”是由在半导体的大体或表面上制造的微电子或机械结构组成的有源元件，其功能是产生一个预定频率的机械或电振荡，该频率取决于这些结构的物理几何形状。 对于本注释中定义的货物的分类，税号 8541 和 8542 优先于《商品名称目录》中的任何其他税号，但税号 8523 除外，后者可能通过引用，特别是其功能来涵盖它们。 子目注释 1. 子目 8525.81 仅涵盖具有以下一个或多个特征的高速电视摄像机、数码摄像机和录像机： - 写入速度超过 0.5 毫米/微秒； - 时间分辨率为 50 纳秒或更少； - 帧时间超过 225,000 帧/秒。 2. 关于子目 8525.82，抗辐射或耐辐射的电视摄像机、数码摄像机和录像机经过设计或屏蔽，以实现在高辐射环境中的运行。这些摄像机被设计用于承受至少 50 x 10³ Gy (硅) (5 x 10⁶ RAD (硅)) 的总辐射剂量，而不会发生操作性能下降。 3. 子目 8525.83 涵盖使用光电阴极将可用光转换为电子的夜视电视摄像机、数码摄像机和录像机，这些电子可以被放大并转换以产生可见图像。此子目不包括热成像摄像机（通常为子目 8525.89）。 4. 子目 8527.12 仅涵盖带有内置放大器但没有内置扬声器的卡带播放器，它能够在没有外部电源的情况下运行，且尺寸不超过 170 毫米 x 100 毫米 x 45 毫米。 5. 对于子目 8549.11 至 8549.19， “废弃一次电池、废弃一次电池和废弃电蓄电池”是指因破损、切割、磨损或其他原因而不能单独使用，也不能充电的电池。 附加美国注释 1. 对于税号 8501 和 8503，746 瓦 (W) 被视为相当于 1 马力 (hp)。 2. 对于子目 8516.72，术语“烤面包机”包括设计主要用于烤面包但也可以烘烤小物品（如土豆）的烤箱。 3. 对于税号 8517 和 8525，术语“收发器”指的是在同一外壳中组合的无线电发射和接收设备，两者使用共同的电路元件，并且不能同时接收和发射。 4. 对于 8529.90.05、8529.90.06、8529.90.33、8529.90.36、8529.90.43、8529.90.46、8529.90.88 和 8529.90.89：美国协调关税表 修订版 29 (2025) 为统计报告目的注释 XVI 85-5 美国附加注释 (续) (a) 包含以下一个或多个电视组件作为部件，或与以下一个或多个电视组件在同一税目下的子组件，即： 调谐器、频道选择器组件、天线、偏转轭、消磁线圈、显像管安装支架、接地组件、固定显像管或调谐器的必要零件、消费者操作控制装置或扬声器， 应归类在子目 8529.90.05、8529.90.33、8529.90.43 或 8529.90.88，视情况而定；以及 (b) 每个子组件应算作一个单元，但同一税目下且设计用于组装到相同电视型号中的两个或多个不同的印刷电路板或陶瓷基板应算作一个单元。 5. 与其他物品组合进口或并入的其他物品中的显像管，应归类在子目 8540.11 至 8540.12，除非它们是-- (a) 并入完整的电视接收机中，如下文美国附加注释 6 所定义； (b) 并入完全组装的单元中，如文字处理器、ADP 终端或类似物品； (c) 以包含组装成完整电视接收机所需所有零件的套件形式出现，如下文美国附加注释 6 所定义；或 (d) 以包含组装成完全组装的单元所需所有零件的套件形式出现，如文字处理器、ADP 终端或类似物品。 6. 为上述美国附加注释 5 的目的，“完整电视接收机”是指在机箱中完全组装的电视接收机，无论其是否为最终购买者进行分销而包装或测试。 7. 为本章目的，“高清”一词在应用于电视接收机和阴极射线管时，指具有以下特征的物品： (a) 屏幕宽高比等于或大于 16:9；以及 (b) 可显示超过 700 扫描线的显示屏。 8. 为本章目的，视频显示对角线是通过测量用于显示视频的面板可见部分的最大直线尺寸确定的。 9. 子目 8529.90.29、8529.90.33、8529.90.36 和 8529.90.39 涵盖以下电视接收机（包括视频监视器和视频投影仪）的零件： (a) 视频中频 (IF) 放大和检测系统； (b) 视频处理和放大系统； (c) 同步和偏转电路； (d) 调谐器和调谐器控制系统；以及 (e) 音频检测和放大系统。 10. 为子目 8540.91.15 的目的，“前面板组件”指： (a) 对于彩色阴极射线电视显像管，指一个由玻璃面板和阴极光栅或孔径栅组成的组件，用于最终使用，适用于并入彩色阴极射线电视显像管（包括视频监视器阴极射线管），并且已经经过必要的化学和物理过程，以便在电子束激发时在玻璃面板上印制磷光体，精度足以显示视频图像；或 (b) 对于单色阴极射线显像管，指一个由玻璃面板或玻璃套筒，适用于并入单色阴极射线电视阴极射线管（包括视频监视器或视频投影仪阴极射线管）中，并且已经过必要的化学和物理过程，以便在电子束激发时，在玻璃面板或玻璃套筒上印制磷光体，精度足以显示视频图像。 美国协调关税表 第29版（2025年） 为统计报告目的注释 XVI 85-6 美国附加注释（续） 11. 就子目 8538.90.10 而言，“附加美国注释 11 至第 85 章所述的物品” 指以下任何货物：子目 8443.32.30、8443.32.50、8443.39.20 或 8443.39.40 的复印设备；品目 8469 的文字处理机；品目 8470 或品目 8471 的物品；子目 8472.90.10 的自动取款机；子目 8486.10 至 8486.40 的物品；品目 8517 的物品；子目 8519.50 的物品；子目 8525.50.10 的传输设备；子目 8525.60 的物品；子目 8525.89.40 的数码静止图像相机；子目 8543.70.93 的物品；子目 9017.10.40 或 9017.20.70 的绘图仪；品目 9026 的仪器和设备；品目 9027 的仪器和设备，但不包括子目 9027.10 或 9027.90.20；子目 9030.40 的仪器和设备；子目 9030.82 的仪器和设备；子目 9031.41 的光学仪器和器具；子目 9031.49.70 的光学仪器和器具；子目 9031.80.40 的物品。 12. 就子目 8517.69.00 而言，“呼叫接收机”包括仅在接收到预设无线电信号时发出声音或视觉信号（例如闪光灯）的呼叫警报设备。 统计注释 1. 就本章而言，“AM”和“FM”分别指 550-1650 kHz 和 88-108MHz 的娱乐广播频段。 2. 就子目 8539.10 的统计报告目的而言，密封光束灯单元的尺寸是通过测量面板上的最大对角线尺寸确定的。 3. 就子目 8544.70 的统计报告目的而言，与光纤电缆相关的数量单位“光纤米”(fiber m) 是通过将其中包含的单个光纤数量乘以长度（米）确定的。 4. 就品目 8542 的统计报告目的而言，适用以下定义： (a) “静态随机存取存储器 (SRAM)”一词指的是集成电路存储器设备，其中存储单元可以以任何顺序、随机地进行寻址，用于数据的存储或检索，并且只要向设备供电，存储的信息在没有进一步干预的情况下得以保留。 (b) “易失性存储器”一词指的是在没有电源的情况下会丢失所有存储信息的集成电路存储器设备。 (c) “动态随机存取存储器 (DRAM)”一词指的是集成电路存储器设备，其中存储单元可以以任何顺序、随机地进行寻址，用于数据的存储或检索，并且存储信息必须持续刷新才能在内存中保持信息。 (d) “电可擦除可编程只读存储器 (EEPROM)”一词指的是用户可编程的集成电路在没有电能的情况下保留存储信息，并且存储信息可以被电学改变的存储设备。 (e) “可擦除（除电学外）可编程只读存储器 (EPROM)”一词指的是用户可编程的集成电路存储器设备，这些设备在没有电能的情况下保留存储信息，并且存储信息可以被移除（除电学外）。此类设备通常通过暴露于紫外线而擦除，之后可以用新信息重新写入。 (f) “微处理器”一词指的是以单片集成电路制造的中央处理器 (CPU)。 (g) “千比特”一词指的是 1,024 比特的数据存储容量，“兆比特”一词指的是 1,024 千比特的数据存储容量，而“吉比特”一词指的是 1,024 兆比特的数据存储容量。 5. 根据子目 8532.22 的统计报告目的，不具有圆形横截面的铝电解电容器的直径应为通过中心的最大尺寸。 6. 为统计报告目的，根据号码 8544.42.9010，“延长线”定义为包含符合美国电气制造商协会 (NEMA) 1-15P、5-15P 或 5-20P 型电气插头的柔性电缆组件，以及一个或多个符合 NEMA 1-15R、5-15R 或 5-20R 型插座。 7. 为子目 8539.52.00 的统计报告目的，发光二极管 (LED) 灯的类型由美国电气灯具国家标准协会 (American National Standards Institute for Electric Lamps) 定义如下： (a) ANSI 形状 A、BT、P、PS 或 T，如 8539.52.0010 所述，但不包括统计报告号码 8539.52.0051 中的直线性管或 U 形管； (b) ANSI 形状 B、BA、C、CA、DC、F、G 或 ST，如 8539.52.0020 所述； 协调关税表美国修订版 29 (2025) 为统计报告目的注释 XVI 85-7 统计注释 (续) (c) ANSI 形状 R、BR 或 PAR，如 8539.52.0030 所述；或 (d) ANSI 形状 MR11、MR16 或 MRX16，如 8539.52.0040 所述。 8. 为海关编码 8501 的目的，光伏发电机由光电电池板与其他设备组合而成，例如储能电池和电子控制装置（电压调节器、逆变器等），以及配备了任何简单元件（例如，用于控制电流方向的二极管）的板或模块，这些元件直接向例如电机、电解槽提供电力。在这些设备中，电力是通过太阳能电池产生的，太阳能电池将太阳能直接转换为电能（光伏转换）。 9. 为统计报告号码 8501.71.0000、8501.72.1000、8501.72.2000、8501.72.3000、8501.72.9000、8501.80.1000、8501.80.2000、8501.80.3000、8501.80.9000、8507.20.8010、8541.42.0010、8541.42.0080、8541.43.0010 和 8541.43.0080 的目的，进口商应根据国际电工委员会 (IEC) 60904《光伏器件》的最新修订版，根据标准测试条件报告最大功率下的总瓦数。 10. 为统计报告号码 8541.42.0010 和 8541.43.0010 的目的，“晶体硅光伏电池”指厚度等于或大于 20 微米的晶体硅光伏电池，具有 p/n 结（或（或其变体）通过任何方式形成的，无论根据统计报告编号 8541.42.0010 进口的电池（或 根据统计报告编号 8541.43.0010 进口的其子组件）是否经过其他加工，包括但不限于清洗、蚀刻、涂层和/或添加材料（包括但不限于金属化和导体 图案），以收集和转发电池产生的电能。此类电池包括含有晶体硅以及其他光伏材料的光伏电池。这包括但不限于钝化发射极背面接触电池、异质结薄层电池和其他所谓的混合电池。 美国协调关税表 第29次修订版（2025年） 为统计报告目的注释 XVI 85-8

第十六部分 机械和机械器具； 电气设备；其零件；声音记录仪和播放器，电视图像和声音记录仪和播放器，以及此类物品的零件和附件 XVI-1 注释 1. 本部分不包括： (a) 塑料的输送、传送或升降带或带子，