مُشكَّل على البارد أو مُنهى على البارد من منتجات مدرفلة مسطحة

الفصل 71 (على سبيل المثال، سبائك المعادن الثمينة، المعادن الأساسية المطلية بالمعادن الثمينة، المجوهرات المقلدة)؛ (و) المواد من القسم XVI (الآلات، والأجهزة الميكانيكية والسلع الكهربائية)؛ (ز) سكة حديد أو ترامبينة مجمعة (البند 8608) أو مواد أخرى من القسم XVII (المركبات، والسفن والقوارب، والطائرات)؛ (ح) أدوات أو أجهزة من القسم XVIII، بما في ذلك نوابض الساعات أو الساعات؛ (ط) رصاص حبيبي مُعد للذخيرة (البند 9306) أو مواد أخرى من القسم XIX (الأسلحة والذخائر)؛ (ي) مواد من الفصل 94 (على سبيل المثال، الأثاث، ودعامات المراتب، والمصابيح ومستلزمات الإضاءة، واللافتات المضيئة، والمباني مسبقة الصنع)؛ (ك) مواد من الفصل 95 (على سبيل المثال، الألعاب، والألعاب الرياضية، ومعدات الرياضة)؛ (ل) المناخل اليدوية، والأزرار، والأقلام، وحاملات الأقلام، ورؤوس الأقلام، والحوامل الأحادية، والحوامل الثنائية، والحوامل الثلاثية والمواد المماثلة أو مواد أخرى من الفصل 96 (المواد المصنعة المتنوعة)؛ أو (م) مواد من الفصل 97 (على سبيل المثال، الأعمال الفنية). 2. في جميع جداول التعريفة، تعني عبارة "قطع غيار للاستخدام العام": (أ) المواد من البند 7307، 7312، 7315، 7317 أو 7318 والمواد المماثلة من المعادن الأساسية الأخرى، بخلاف المواد المصممة خصيصًا للاستخدام الحصري في الغرسات في العلوم الطبية أو الجراحية أو الأسنان أو البيطرية (البند 9021)؛ (ب) النوابض وأوراق النوابض، من المعادن الأساسية، بخلاف نوابض الساعات أو الساعات (البند 9114)؛ و (ج) المواد من البند 8301، 8302، 8308 أو 8310 والأطر والمرايا، من المعادن الأساسية، من البند 8306. في الفصول 73 إلى 76 و 78 إلى 82 (وليس في البند 7315) لا تشمل الإشارات إلى قطع الأجزاء إشارات إلى قطع الغيار للاستخدام العام كما هو محدد أعلاه. رهناً بالفقرة السابقة والملاحظة 1 للفصل 83، تُستثنى مواد الفصل 82 أو 83 من الفصول 72 إلى 76 و 78 إلى 81. 3. في جميع الجداول، تعني عبارة "المعادن الأساسية": الحديد والصلب، والنحاس، والنيكل، والألمنيوم، والرصاص، والزنك، والقصدير، والتنغستن (Wolfram)، والموليبدينوم، والتنتالوم، والمغنيسيوم، والكوبالت، والبزموت، والكادميوم، والتيتانيوم، والزركونيوم، والأنتيمون، والمنغنيز، والبيريليوم، والكروم، والجرمانيوم، والفاناديوم، والغاليوم، والهفنيوم، والإنديوم، والنيوبيوم (Columbium)، والرينيوم والثاليوم. 4. في جميع الجداول، يشير مصطلح "السيرميت" (cermets) إلى المنتجات التي تحتوي على مزيج غير متجانس مجهري من مكون معدني ومكون سيراميكي. يشمل مصطلح "السيرميت" كربيدات المعادن المُلبدة (كربيدات المعادن المُلبدة بمعدن). 5. تصنيف السبائك (بخلاف السبائك الحديدية والسبائك الرئيسية كما هو محدد في الفصلين 72 و 74): (أ) تُصنف سبيكة من المعادن الأساسية على أنها سبيكة المعدن الذي يغلب وزنه على كل المعادن الأخرى. جدول التعريفة المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مُعلَّق لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV-2 ملاحظات (متابعة) (ب) تُعامل السبيكة المكونة من معادن أساسية من هذا القسم وعناصر لا تندرج ضمن هذا القسم على أنها سبيكة من المعادن الأساسية لهذا القسم إذا بلغ الوزن الإجمالي لتلك المعادن أو تجاوز الوزن الإجمالي للعناصر الأخرى الموجودة. (ج) في هذا القسم، يشمل مصطلح "السبائك" المخاليط المُلبدة من مساحيق المعادن، والمخاليط المتجانسة الحميمة التي يتم الحصول عليها عن طريق الصهر (بخلاف السيرميت)، والمركبات البين-معدنية. 6. ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك، فإن أي إشارة في جدول التعريفة إلى معدن أساسي تشمل إشارة إلى السبائك التي، بموجب الملاحظة 5 أعلاه، تُصنف كسبائك لذلك المعدن. 7. تصنيف المواد المركبة:باستثناء ما يقتضيه العنوان خلاف ذلك، تُعامل المصنوعات من المعادن الأساسية (بما في ذلك المصنوعات من المواد المختلطة المعالجة كمصنوعات من المعادن الأساسية بموجب القواعد العامة للتفسير) التي تحتوي على معدنين أساسيين أو أكثر كمصنوعات من المعدن الأساسي الذي يغلب وزنه على بقية المعادن. لهذا الغرض: (أ) يُعتبر الحديد والصلب، أو الأنواع المختلفة من الحديد أو الصلب، معدنًا واحدًا. (ب) يُعتبر السبيكة مكونة بالكامل من ذلك المعدن الذي تُصنف ضمن سبيكة منه بموجب الملاحظة 5. (ج) يُعتبر السيرميت من الباب 8113 معدنًا أساسيًا واحدًا. 8. في هذا القسم، تحمل المصطلحات التالية المعاني المحددة هنا: (أ) الخردة والمخلفات (ط) جميع مخلفات وخردة المعادن؛ (ي) البضائع المعدنية غير الصالحة للاستخدام كذاك بسبب الكسر أو القطع أو التآكل أو لأسباب أخرى. (ب) المساحيق المنتجات التي يمر 90 بالمائة أو أكثر من وزنها عبر منخل بفتحة شبكية تبلغ 1 مم. 9. لأغراض الفصول 74 إلى 76 و 78 إلى 81، تحمل المصطلحات التالية المعاني المحددة هنا: (أ) القضبان والأعمدة المنتجات المدرفلة أو المبثوقة أو المسحوبة أو المطروقة، غير الملفوفة، والتي لها مقطع عرضي صلب موحد على طولها بالكامل على شكل دوائر أو بيضاوات أو مستطيلات (بما في ذلك المربعات) أو مثلثات متساوية الأضلاع أو مضلعات محدبة منتظمة (بما في ذلك "الدوائر المسطحة" و "المستطيلات المعدلة"، التي يكون فيها جانبين متقابلين أقواسًا محدبة، والجانبان الآخران مستقيمان، ومتساويان في الطول ومتوازيان). قد تحتوي المنتجات ذات المقطع العرضي المستطيل (بما في ذلك المربع) أو المثلث أو المضلع على زوايا مستديرة على طولها بالكامل. يتجاوز سمك هذه المنتجات ذات المقطع العرضي المستطيل (بما في ذلك "المستطيل المعدل") عُشر العرض. ويشمل التعبير أيضًا المنتجات المصبوبة أو المتلبدة، من نفس الأشكال والأبعاد، والتي تم تشغيلها لاحقًا بعد الإنتاج (بطريقة غير القص البسيط أو إزالة القشور)، شريطة ألا تكون قد اكتسبت بذلك صفة المصنوعات أو المنتجات من أبواب أخرى. ومع ذلك، تُعتبر قضبان الأسلاك والسبائك من الفصل 74 ذات الأطراف المدببة أو المشغولة بطريقة أخرى ببساطة لتسهيل دخولها إلى الآلات لتحويلها إلى، على سبيل المثال، مخزون سحب (سلك قضيب) أو أنابيب، من النحاس غير المشغول من الباب 7403. ينطبق هذا الحكم بالمقابل على منتجات الفصل 81. (ب) المقاطع المنتجات المدرفلة أو المبثوقة أو المسحوبة أو المطروقة أو المشكّلة، ملفوفة أو غير ملفوفة، ذات مقطع عرضي موحد على طولها بالكامل، والتي لا تتوافق مع أي من تعريفات القضبان أو الأعمدة أو الأسلاك أو الصفائح أو الألواح أو الشرائط أو رقائق أو الأنابيب أو المواسير. ويشمل التعبير أيضًا المنتجات المصبوبة أو المتلبدة، من نفس الأشكال، والتي تم تشغيلها لاحقًا بعد الإنتاج (بطريقة غير القص البسيط أو إزالة القشور)، شريطة ألا تكون قد اكتسبت بذلك صفة المصنوعات أو المنتجات من أبواب أخرى. (ج) الأسلاك المنتجات المدرفلة أو المبثوقة أو المسحوبة، الملفوفة، والتي لها مقطع عرضي صلب موحد على طولها بالكامل على شكل دوائر أو بيضاوات أو مستطيلات (بما في ذلك المربعات) أو مثلثات متساوية الأضلاع أو مضلعات محدبة منتظمة (بما في ذلك "الدوائر المسطحة" و "المستطيلات المعدلة"، التي يكون فيها جانبين متقابلين أقواسًا محدبة، والجانبان الآخران مستقيمان، ومتساويان في الطول ومتوازيان). قد تحتوي المنتجات ذات المقطع العرضي المستطيل (بما في ذلك المربع) أو المثلث أو المضلع على زوايا مستديرة على طولها بالكامل.الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV-3 ملاحظات (تتمة) الطول. يتجاوز سُمك هذه المنتجات ذات المقطع العرضي المستطيل (بما في ذلك "المستطيل المعدل") عُشر العرض. (د) الصفائح والألواح والأشرطة والرقائق المنتجات ذات السطح المسطح (بخلاف المنتجات غير المطروقة)، ملفوفة أو غير ملفوفة، ذات مقطع عرضي مستطيل صلب (بخلاف المربع) مع أو بدون زوايا مستديرة (بما في ذلك "المستطيلات المعدلة" التي يكون فيها جانبين متقابلين أقواسًا محدبة، والجانبان الآخران مستقيمان، ومتساويان في الطول ومتوازيان) بسُمك موحد، وهي: - ذات شكل مستطيل (بما في ذلك المربع) بسُمك لا يتجاوز عُشر العرض؛ - ذات شكل غير مستطيل أو مربع، من أي حجم، شريطة ألا تتخذ طابع المواد أو المنتجات المشمولة في بنود أخرى. تنطبق البنود الخاصة بالصفائح والألواح والأشرطة والرقائق، من بين أمور أخرى، على الصفائح والألواح والأشرطة والرقائق ذات الأنماط (على سبيل المثال، الأخاديد، والضلوع، والمربعات، والتمزقات، والأزرار، والمعينات) وعلى المنتجات التي تم ثقبها أو تجعدها أو تلميعها أو طلاؤها، شريطة ألا تتخذ بذلك طابع المواد أو المنتجات المشمولة في بنود أخرى. (هـ) الأنابيب والقضبان المنتجات المجوفة، ملفوفة أو غير ملفوفة، التي لها مقطع عرضي موحد مع تجويف واحد مغلق فقط على طولها بالكامل على شكل دوائر أو بيضاوات أو مستطيلات (بما في ذلك المربعات) أو مثلثات متساوية الأضلاع أو مضلعات محدبة منتظمة، ولها سُمك جدار موحد. تُعتبر أيضًا المنتجات ذات المقطع العرضي المستطيل (بما في ذلك المربع) أو المثلث المتساوي الأضلاع أو المضلع المحدب المنتظم، والتي قد تكون زواياها مستديرة على طولها بالكامل، أنابيب وقضبان شريطة أن تكون المقاطع العرضية الداخلية والخارجية متحدة المركز ولها نفس الشكل والتوجيه. يمكن تلميع الأنابيب والقضبان ذات المقاطع العرضية المذكورة أعلاه أو طلاؤها أو ثنيها أو ترقيتها أو حفرها أو تضييقها أو توسيعها أو تشكيلها على شكل مخروطي أو تزويدها بحواف أو أطواق أو حلقات. ملاحظة إضافية للولايات المتحدة 1. لأغراض هذا القسم، يشير مصطلح "غير المطروق" إلى المعدن، سواء كان مكررًا أم لا، في شكل سبائك، أو كتل، أو كتل متكتلة، أو قضبان، أو ألواح، أو صفائح، أو خنازير، أو كاثودات، أو أنودات، أو حبيبات، أو مكعبات، أو أعواد، أو حبيبات، أو إسفنج، أو حبيبات، أو حبيبات مسطحة، أو دوائر، أو حلقات، أو رصاص، أو أشكال أولية مصنعة مماثلة، ولكنه لا يشمل المنتجات المدرفلة أو المطروقة أو المسحوبة أو المبثوقة، أو المنتجات الأنبوبية أو الأشكال المصبوبة أو المتلبدة التي تم تشغيلها أو معالجتها بطريقة أخرى غير بالتشذيب البسيط أو التقشير أو إزالة القشور. الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV-4 الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي الفصل 72 الحديد والصلب XV 72-1 ملاحظات 1. في هذا الفصل، وفي حالة الملاحظات (د)، (هـ)، و (و) أدناه في جميع أنحاء الجدول الجمركي، تحمل التعبيرات التالية المعاني المحددة هنا: (أ) الحديد الخام سبائك الحديد والكربون غير القابلة للطرق المفيد، وتحتوي على أكثر من 2 بالمائة بالوزن من الكربون وقد تحتوي بالوزن على عنصر واحد أو أكثر آخر ضمن الحدود التالية: - لا يزيد عن 10 بالمائة من الكروم - لا يزيد عن 6 بالمائة من المنجنيز - لا يزيد عن 3 بالمائة من الفوسفور - لا يزيد عن 8 بالمائة من السيليكون - مجموع لا يزيد عن 10 بالمائة من العناصر الأخرى. (ب) الحديد المرآتيسبائك الحديد والكربون التي تحتوي بالوزن على أكثر من 6 في المائة ولكن ليس أكثر من 30 في المائة من المنغنيز وباقي المواد المطابقة للمواصفات في (أ) أعلاه. (ج) السبائك الحديدية السبائك في أشكال خنزيرية، أو كتل، أو كتل متكتلة أو أشكال أولية مماثلة، في الأشكال التي تم الحصول عليها عن طريق الصب المستمر وكذلك في الأشكال الحبيبية أو المسحوقية، سواء كانت متكتلة أم لا، وتستخدم عادة كمادة مضافة في تصنيع سبائك أخرى أو كمزيلات للأكسجين، أو عوامل لإزالة الكبريت أو لاستخدامات مماثلة في علم المعادن الحديدية وعادة لا تكون قابلة للطرق بشكل مفيد، وتحتوي بالوزن على 4 في المائة أو أكثر من عنصر الحديد وواحد أو أكثر مما يلي: - أكثر من 10 في المائة من الكروم - أكثر من 30 في المائة من المنغنيز - أكثر من 3 في المائة من الفوسفور - أكثر من 8 في المائة من السيليكون - ما مجموعه أكثر من 10 في المائة من العناصر الأخرى، باستثناء الكربون، شريطة ألا يتجاوز المحتوى 10 في المائة في حالة النحاس. (د) الفولاذ المواد الحديدية الأخرى بخلاف تلك الواردة في البند 7203 والتي (باستثناء أنواع معينة منتجة في شكل سبائك مصبوبة) قابلة للطرق بشكل مفيد وتحتوي بالوزن على 2 في المائة أو أقل من الكربون. ومع ذلك، يمكن أن تحتوي سبائك الكروم على نسب أعلى من الكربون. (هـ) الفولاذ المقاوم للصدأ السبائك الفولاذية التي تحتوي، بالوزن، على 1.2 في المائة أو أقل من الكربون و 10.5 في المائة أو أكثر من الكروم، مع أو بدون عناصر أخرى. جدول التعريفات الجمركية المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV 72-2 ملاحظات (متابعة) (و) الفولاذ السبائكي الآخر الصلب الذي لا يتوافق مع تعريف الفولاذ المقاوم للصدأ ويحتوي بالوزن على واحد أو أكثر من العناصر التالية بالنسب الموضحة: - 0.3 في المائة أو أكثر من الألومنيوم - 0.0008 في المائة أو أكثر من البورون - 0.3 في المائة أو أكثر من الكروم - 0.3 في المائة أو أكثر من الكوبالت - 0.4 في المائة أو أكثر من النحاس - 0.4 في المائة أو أكثر من الرصاص - 1.65 في المائة أو أكثر من المنغنيز - 0.08 في المائة أو أكثر من الموليبدينوم - 0.3 في المائة أو أكثر من النيكل - 0.06 في المائة أو أكثر من النيوبيوم - 0.6 في المائة أو أكثر من السيليكون. - 0.05 في المائة أو أكثر من التيتانيوم - 0.3 في المائة أو أكثر من التنغستن (الولفرام) - 0.1 في المائة أو أكثر من الفاناديوم - 0.05 في المائة أو أكثر من الزركونيوم - 0.1 في المائة أو أكثر من العناصر الأخرى (باستثناء الكبريت والفوسفور والكربون والنيتروجين)، مأخوذة بشكل منفصل. (ز) سبائك الخردة المعاد صهرها من الحديد أو الصلب المنتجات المصبوبة تقريبًا في شكل سبائك دون رؤوس تغذية أو أسطح علوية ساخنة، أو في شكل خنازير، ذات عيوب سطحية واضحة ولا تتوافق مع التركيب الكيميائي لحديد الخنزير أو سبائك سبيغلهايزن أو السبائك الحديدية. (ح) الحبيبات المنتجات التي يمر أقل من 90 في المائة من وزنها عبر منخل بفتحة شبكية تبلغ 1 مم والتي يمر منها 90 في المائة أو أكثر من وزنها عبر منخل بفتحة شبكية تبلغ 5 مم. (ط) المنتجات شبه المصنعة المنتجات المصبوبة بشكل مستمر بمقطع صلب، سواء خضعت للتدحرج الساخن الأولي أم لا؛ والمنتجات الأخرى ذات المقطع الصلب، التي لم تخضع لأي معالجة إضافية سوى التدحرج الساخن الأولي أو التشكيل التقريبي بالحدادة، بما في ذلك البلاطات للزوايا أو الأشكال أو المقاطع. لا يتم تقديم هذه المنتجات في لفات. جدول التعريفات الجمركية المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV 72-3 ملاحظات (متابعة) (ي) المنتجات المدرفلة المسطحة المنتجات المدرفلة ذات المقطع العرضي المستطيل الصلب (بخلاف المربع)، التي لا تتوافق مع التعريف في (ط) أعلاه في شكل: - لفات من طبقات متراكبة بالتتابع، أو- الأطوال المستقيمة، التي إذا كان سمكها أقل من 4.75 مم فإن عرضها يبلغ 10 أضعاف السمك على الأقل أو إذا كان سمكها 4.75 مم أو أكثر فإن عرضها يتجاوز 150 مم ويبلغ ضعف السمك على الأقل. تشمل المنتجات المدرفلة المسطحة تلك التي تحتوي على أنماط بارزة مشتقة مباشرة من الدرفلة (على سبيل المثال، الأخاديد، والضلوع، والمربعات، والتمزقات، والأزرار، والمعينات) وتلك التي تم ثقبها أو تجعدها أو تلميعها، شريطة ألا تتخذ بذلك طابع المواد أو المنتجات ذات البنود الأخرى. يتم تصنيف المنتجات المدرفلة المسطحة ذات الشكل غير المستطيل أو المربع، من أي حجم، على أنها منتجات بعرض 600 مم أو أكثر، شريطة ألا تتخذ طابع المواد أو المنتجات ذات البنود الأخرى. (l) القضبان والقضبان، مدرفلة على الساخن، في لفائف ملفوفة بشكل غير منتظم المنتجات المدرفلة على الساخن في لفائف ملفوفة بشكل غير منتظم، والتي لها مقطع عرضي صلب على شكل دوائر، أو أجزاء من دوائر، أو بيضاوات، أو مستطيلات (بما في ذلك المربعات)، أو مثلثات، أو مضلعات محدبة أخرى (بما في ذلك "الدوائر المسطحة" و"المستطيلات المعدلة"، التي يكون فيها جانبان متقابلان منقورين محدبين، والجانبان الآخران مستقيمان، ومتساويان في الطول ومتوازيان). قد تحتوي هذه المنتجات على انبعاجات، أو أضلاع، أو أخاديد، أو تشوهات أخرى ناتجة عن عملية الدرفلة (قضبان وأعمدة التسليح). (m) قضبان وأعمدة أخرى المنتجات التي لا تتوافق مع أي من التعريفات في (ij) أو (k) أو (l) أعلاه أو مع تعريف السلك، والتي لها مقطع عرضي صلب موحد على طولها بالكامل على شكل دوائر، أو أجزاء من دوائر، أو بيضاوات، أو مستطيلات (بما في ذلك المربعات)، أو مثلثات، أو مضلعات محدبة أخرى (بما في ذلك "الدوائر المسطحة" و"المستطيلات المعدلة"، التي يكون فيها جانبان متقابلان منقورين محدبين، والجانبان الآخران مستقيمان، ومتساويان في الطول ومتوازيان). قد تحتوي هذه المنتجات على: - انبعاجات، أو أضلاع، أو أخاديد، أو تشوهات أخرى ناتجة عن عملية الدرفلة (قضبان وأعمدة التسليح)؛ - يتم لفها بعد الدرفلة. (n) الزوايا والأشكال والمقاطع المنتجات ذات المقطع العرضي الصلب الموحد على طولها بالكامل والتي لا تتوافق مع أي من التعريفات في (ij) أو (k) أو (l) أو (m) أعلاه أو مع تعريف السلك. لا يشمل الفصل 72 منتجات البند 7301 أو 7302. (o) السلك المنتجات المشكلة على البارد في لفائف، ذات أي مقطع عرضي صلب موحد على طولها بالكامل، والتي لا تتوافق مع تعريف المنتجات المدرفلة المسطحة. (p) قضبان وأعمدة الثقب المجوفة القضبان والأعمدة المجوفة من أي مقطع عرضي، مناسبة للمثاقب، يبلغ أكبر بُعد خارجي للمقطع العرضي منها أكثر من 15 مم ولكنه لا يتجاوز 52 مم، ولا يتجاوز أكبر بُعد داخلي نصف أكبر بُعد خارجي. يتم تصنيف القضبان والأعمدة المجوفة من الحديد أو الصلب التي لا تتوافق مع هذا التعريف في البند 7304. 2. يتم تصنيف المعادن الحديدية المطلية بمعدن حديدي آخر كمنتجات من المعدن الحديدي السائد بالوزن. 3. يتم تصنيف منتجات الحديد أو الصلب التي يتم الحصول عليها عن طريق الترسيب الكهربائي، أو الصب بالضغط، أو التلبيد وفقًا لشكلها وتكوينها ومظهرها، في بنود هذا الفصل المناسبة للمنتجات المدرفلة على الساخن المماثلة. ملاحظات حول البنود الفرعية 1. في هذا الفصل، تحمل التعبيرات التالية المعاني المحددة هنا: جدول التعريفة المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض إعداد التقارير الإحصائية XV 72-4العناوين الفرعية ملاحظات (تتمة) (أ) حديد الصب السبائكي حديد صب يحتوي، بالوزن، على عنصر واحد أو أكثر مما يلي بالنسب المحددة: - أكثر من 0.2 بالمائة من الكروم - أكثر من 0.3 بالمائة من النحاس - أكثر من 0.3 بالمائة من النيكل - أكثر من 0.1 بالمائة من أي من العناصر التالية: الألومنيوم، الموليبدينوم، التيتانيوم، التنغستن (الولفرام)، الفاناديوم. (ب) فولاذ القطع الحر غير السبائكي فولاذ غير سبائكي يحتوي بالوزن على عنصر واحد أو أكثر مما يلي بالنسب المحددة: - 0.08 بالمائة أو أكثر من الكبريت - 0.1 بالمائة أو أكثر من الرصاص - أكثر من 0.05 بالمائة من السيلينيوم - أكثر من 0.01 بالمائة من التيلوريوم - أكثر من 0.05 بالمائة من البزموت. (ج) فولاذ السيليكون الكهربائي فولاذ سبائكي يحتوي بالوزن على ما لا يقل عن 0.6 بالمائة ولكن ليس أكثر من 6 بالمائة من السيليكون وليس أكثر من 0.08 بالمائة من الكربون. قد يحتوي أيضًا بالوزن على ما لا يزيد عن 1 بالمائة من الألومنيوم ولكن لا يوجد عنصر آخر بنسبة تمنح الفولاذ خصائص فولاذ سبائكي آخر. (د) فولاذ السرعة العالية فولاذ سبائكي يحتوي، مع أو بدون عناصر أخرى، على عنصرين على الأقل من العناصر الثلاثة الموليبدينوم والتنغستن والفاناديوم بمحتوى مجمع بالوزن يبلغ 7 بالمائة أو أكثر، و0.6 بالمائة أو أكثر من الكربون و3 إلى 6 بالمائة من الكروم. (هـ) فولاذ السيليكو-منغنيز فولاذ سبائكي يحتوي بالوزن على: - لا يزيد عن 0.7 بالمائة من الكربون، - 0.5 بالمائة أو أكثر ولكن ليس أكثر من 1.9 بالمائة من المنغنيز، و - 0.6 بالمائة أو أكثر ولكن ليس أكثر من 2.3 بالمائة من السيليكون، ولكن لا يوجد عنصر آخر بنسبة تمنح الفولاذ خصائص فولاذ سبائكي آخر. 2. لتصنيف السبائك الحديدية في العناوين الفرعية للباب 7202، يجب مراعاة القاعدة التالية: تعتبر السبيكة الحديدية ثنائية وتصنف تحت العنوان الفرعي ذي الصلة (إذا كان موجودًا) إذا تجاوز عنصر سبائكي واحد فقط النسبة الدنيا المنصوص عليها في ملاحظة الفصل 1(ج)؛ وبالمثل، تعتبر ثلاثية أو رباعية إذا تجاوز عنصران أو ثلاثة عناصر سبائكية النسبة الدنيا. لتطبيق هذه القاعدة، يجب أن يتجاوز "العناصر الأخرى" غير المحددة المشار إليها في ملاحظة الفصل 1(ج) كل منها 10 بالمائة بالوزن. ملاحظات إضافية للولايات المتحدة 1. لأغراض جدول التعريفات الجمركية، تحمل التعبيرات التالية المعاني المحددة هنا: (أ) الفولاذ عالي القوة منتجات مدرفلة مسطحة بسماكة أقل من 3 مم ولها نقطة خضوع دنيا تبلغ 275 ميجا باسكال أو بسماكة 3 مم أو أكثر ولها نقطة خضوع دنيا تبلغ 355 ميجا باسكال. الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض إعداد التقارير الإحصائية XV 72-5 ملاحظات إضافية للولايات المتحدة (تتمة) (ب) لوح الطحن العالمي منتجات مدرفلة مسطحة مدرفلة على أربعة أوجه أو في ممر صندوق مغلق، بعرض يتجاوز 150 مم ولكن لا يتجاوز 1,250 مم وسماكة لا تقل عن 4 مم، وغير ملفوفة وبدون أنماط بارزة. (ج) قضبان وأسياخ تسليح الخرسانة قضبان وأسياخ مدرفلة على الساخن تحتوي على انبعاجات أو أضلاع أو أخاديد أو تشوهات أخرى ناتجة عن عملية الدرفلة أو ملتوية بعد الدرفلة. (د) فولاذ شفرات الحلاقة منتجات مدرفلة مسطحة من الفولاذ المقاوم للصدأ بسماكة لا تزيد عن 0.25 مم وعرض لا يزيد عن 23 مم، وتحتوي بالوزن على نسبة لا تزيد عن 14.7 بالمائة من الكروم، ومُعتمدة وقت الاستيراد للاستخدام في تصنيع شفرات الحلاقة. (هـ) فولاذ الأدوات فولاذ سبائكي يحتوي على التوليفات التالية من العناصر بالكمية بالوزن المشار إليها على التوالي:(i) أكثر من 1.2 بالمائة من الكربون وأكثر من 10.5 بالمائة من الكروم؛ أو (ii) ليس أقل من 0.3 بالمائة من الكربون و 1.25 بالمائة أو أكثر ولكن أقل من 10.5 بالمائة من الكروم؛ أو (iii) ليس أقل من 0.85 بالمائة من الكربون و 1 بالمائة إلى 1.8 بالمائة، شاملة، من المنغنيز؛ أو (iv) 0.9 بالمائة إلى 1.2 بالمائة، شاملة، من الكروم و 0.9 بالمائة إلى 1.4 بالمائة، شاملة، من الموليبدينوم؛ أو (v) ليس أقل من 0.5 بالمائة من الكربون وليس أقل من 3.5 بالمائة من الموليبدينوم؛ أو (vi) ليس أقل من 0.5 بالمائة من الكربون وليس أقل من 5.5 بالمائة من التنغستن. (f) فولاذ سكين القطع فولاذ الأدوات السبائكي الذي يحتوي، بالإضافة إلى الحديد، على كل من العناصر التالية بالوزن بالكمية المحددة: (i) ليس أقل من 0.48 ولا يزيد عن 0.55 بالمائة من الكربون؛ (ii) ليس أقل من 0.2 ولا يزيد عن 0.5 بالمائة من المنغنيز؛ (iii) ليس أقل من 0.75 ولا يزيد عن 1.05 بالمائة من السيليكون؛ (iv) ليس أقل من 7.25 ولا يزيد عن 8.75 بالمائة من الكروم؛ (v) ليس أقل من 1.25 ولا يزيد عن 1.75 بالمائة من الموليبدينوم؛ (vi) لا شيء، أو لا يزيد عن 1.75 بالمائة من التنغستن؛ و (vii) ليس أقل من 0.2 ولا يزيد عن 0.55 بالمائة من الفاناديوم. (g) فولاذ مقاوم للحرارة الفولاذ السبائكي الذي يحتوي بالوزن على أقل من 0.3 بالمائة من الكربون و 4 بالمائة أو أكثر ولكن أقل من 10.5 بالمائة من الكروم. (h) فولاذ محامل الكرات فولاذ الأدوات السبائكي الذي يحتوي، بالإضافة إلى الحديد، على كل من العناصر التالية بالوزن بالكمية المحددة: (i) ليس أقل من 0.95 ولا يزيد عن 1.13 بالمائة من الكربون؛ (ii) ليس أقل من 0.22 ولا يزيد عن 0.48 بالمائة من المنغنيز؛ (iii) لا شيء، أو لا يزيد عن 0.03 بالمائة من الكبريت؛ (iv) لا شيء، أو لا يزيد عن 0.03 بالمائة من الفوسفور؛ الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مُعلَّق لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV 72-6 ملاحظات إضافية للولايات المتحدة (متابعة) (v) ليس أقل من 0.18 ولا يزيد عن 0.37 بالمائة من السيليكون؛ (vi) ليس أقل من 1.25 ولا يزيد عن 1.65 بالمائة من الكروم؛ (vii) لا شيء، أو لا يزيد عن 0.28 بالمائة من النيكل؛ (viii) لا شيء، أو لا يزيد عن 0.38 بالمائة من النحاس؛ و (ix) لا شيء، أو لا يزيد عن 0.09 بالمائة من الموليبدينوم. 2. لأغراض هذا الفصل، ما لم ينص السياق على خلاف ذلك، يشير مصطلح "معالجة إضافية" إلى المنتجات التي خضعت لأي من المعالجات السطحية التالية: التلميع والتنعيم؛ الأكسدة الاصطناعية؛ المعالجات السطحية الكيميائية مثل الفسفترة، والأوكسالات، والبورات؛ الطلاء بالمعدن؛ الطلاء بالمواد غير المعدنية (على سبيل المثال، التزجيج، والتلميع بالشمع، والورنيش، والطلاء، والطلاء بمواد بلاستيكية)؛ أو التغليف. 3. لن يتم إجراء أي استثناء أو تخفيض للرسوم بسبب التلف الجزئي أو الفقدان نتيجة لتغير اللون أو الصدأ الذي يحدث قبل الدخول على الحديد أو الفولاذ أو على أي قطعة من الحديد أو الفولاذ. ملاحظات إحصائية 1. لأغراض الجدول الجمركي، يشير تعبير "فولاذ سبائكي عالي النيكل" إلى الفولاذ السبائكي الذي يحتوي بالوزن على 24 بالمائة أو أكثر من النيكل، مع أو بدون عناصر أخرى. 2. لأغراض البند الفرعي 7204.10، تشمل نفايات وخردة الحديد الزهر المصبوب على سبيل المثال لا الحصر: الصب في القبة (رقم ISRI 252)؛ الصب في صندوق التغذية (رقم ISRI 253)؛ الصب القابل للكسر الثقيل (رقم ISRI 254)؛ كتل أو قواعد المطرقة (رقم ISRI 255)؛ الحديد المحروق (رقم ISRI 256)؛ الصب المختلط (رقم ISRI 257)؛ لوح الموقد، موقد الحديد الزهر النظيف (رقم ISRI 258)؛ الصب الآلي النظيف (أرقام ISRI 259 و 262 و 263)؛ كتل المحركات (رقم ISRI 260)؛ صب الآلات المكسورة بالسقوط (رقم ISRIرقم 261) قابل للطرق (رقم ISRI 264)؛ وقوالب ومقاعد السبائك (أرقام ISRI 265 و 266)؛ وخردة الحديد للسكك الحديدية المكونة من حديد الزهر رقم 1، ورقم 2، ورقم 3، ورقم 4، وأحذية مكابح من حديد الزهر، وعجلات رقم 1. 3. لأغراض البند الفرعي 7204.41 أو 7204.49، يشمل التعبير: (أ) الصهر الثقيل رقم 1، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: فولاذ الصهر الثقيل رقم 1 (أرقام ISRI 200 و 201 و 202)؛ وفولاذ رقم 1 المربوط (رقم ISRI 217)؛ والفولاذ المصبوب (رقم ISRI 233)؛ والزنبركات وأعمدة الكرنك (رقم ISRI 244)؛ وخردة السفن؛ وخردة الحديد للسكك الحديدية المكونة من فولاذ مصبوب رقم 1 و رقم 2، وفولاذ الصهر رقم 1 للسكك الحديدية، وفولاذ الزنبرك، وعربات الفولاذ المدمرة، وجوانب عربات الفولاذ المدمرة، وأسقف عربات الصناديق (ملاحظة: تشمل أنواع أخرى من خردة الحديد للسكك الحديدية بعض الدرجات المدرجة أدناه)؛ (ب) الصهر الثقيل رقم 2، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: فولاذ الصهر الثقيل رقم 2 (أرقام ISRI 203 و 204 و 205 و 206)؛ وفولاذ رقم 2 المربوط (رقم ISRI 218)؛ وفولاذ المسبك (أرقام ISRI 242 و 243)؛ والفولاذ الصلب المقطع 76 سم وما دون (رقم ISRI 248)؛ (ج) الحزم رقم 1، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: تجميع رقم 1 (رقم ISRI 207)؛ وقصاصات الصفائح السوداء الجديدة (رقم ISRI 207A)؛ وحزم رقم 1 (رقم ISRI 208)؛ وحزم الأفران الكهربائية (رقم ISRI 235)؛ وتجميعات وقصاصات وحزم الفولاذ المحتوي على السيليكون (أرقام ISRI 239 و 240 و 250)؛ وخردة الصفائح الحديدية للسكك الحديدية رقم 1؛ وقطع العربات؛ (د) الحزم رقم 2، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: حزم رقم 2 (رقم ISRI 209)؛ وحزم رقم 3 (رقم ISRI 214)؛ وحزم المحارق (رقم ISRI 215)؛ وحزم صفائح التيرن (رقم ISRI 216)؛ وقطع السيارات (أرقام ISRI 224 و 225)؛ (هـ) الخراطات والتجهيزات والتشطيبات، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: تشطيبات ورش الماكينات، وتجهيزات التجهيز، وخراطات الحديد (أرقام ISRI 219 و 220 و 221 و 222 و 223)؛ وخراطات الحديد المكبوسة (رقم ISRI 226)؛ وتشطيبات الفولاذ المكبوسة (رقم ISRI 227)؛ وتشطيبات خالية من السبائك (أرقام ISRI 245 و 246 و 247)؛ وتشطيبات ثقيلة (رقم ISRI 251)؛ وخراطات كيميائية، رقم 1 ورقم 2 (أرقام ISRI 267 و 271)؛ وخراطات قابلة للطرق (رقم ISRI 270)؛ وفتات الفولاذ؛ وخردة الحديد للسكك الحديدية المكونة من تشطيبات رقم 1 وتشطيبات رقم 2، وثقوب و/أو خراطات؛ جدول التعريفات المنسقة للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV 72-7 ملاحظات إحصائية (متابعة) (و) الخردة الممزقة، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: قصاصات ممزقة (رقم ISRI 212)؛ وخردة السيارات الممزقة (أرقام ISRI 210 و 211)؛ (ز) الصفائح المقطوعة والهياكل، ولكنه لا يقتصر بالضرورة على: قضبان، وكتل، ومحاصيل الحدادة (رقم ISRI 229)؛ ومحاصيل القضبان، والثقوب، وخردة الصفائح (أرقام ISRI 230 و 234)؛ والصفائح والهياكل (أرقام ISRI 231 و 232 و 236 و 237 و 238)؛ والسبائك القابلة للتحميل وقطع السبائك (رقم ISRI 241)؛ ومحاصيل الصفائح القابلة للتحميل (رقم ISRI 249). 4. (أ) يشير الفولاذ عالي القوة "المتقدم" إلى المنتجات المدرفلة المسطحة بسماكة أقل من 3 مم التي تلبي تعريف الفولاذ عالي القوة في الملاحظة الإضافية الأمريكية 1(أ) للفصل 72 ولها حد أدنى لقوة الشد يبلغ 590 ميجا باسكال أو أكثر ولكن أقل من 980 ميجا باسكال. ويشير الفولاذ عالي القوة "فائق" إلى المنتجات المدرفلة المسطحة بسماكة أقل من 3 مم التي تلبي تعريف الفولاذ عالي القوة في الملاحظة الإضافية الأمريكية 1(أ) للفصل 72 ولها حد أدنى لقوة الشد يبلغ 980 ميجا باسكال أو أكثر.(ب) يشير "الفولاذ عالي القوة الآخر" إلى المنتجات المدرفلة المسطحة بسماكة أقل من 3 مم والتي تستوفي تعريف الفولاذ عالي القوة في الملاحظة الأمريكية الإضافية 1(أ) للفصل 72 ولها حد أدنى لقوة الشد يقل عن 590 ميجا باسكال. 5. قضيب سلكي بجودة حبل الإطار قضيب يبلغ قياسه 5.0 مم أو أكثر ولكن ليس أكثر من 6.0 مم في القطر المقطعي، مع نزع كربنة جزئي متوسط لا يزيد عن 70 ميكرومتر في العمق (بحد أقصى 200 ميكرومتر)؛ ولا يحتوي على شوائب غير قابلة للتشوه بسماكة (مقاسة عمودياً على اتجاه الدرفلة) أكبر من 20 ميكرومتر؛ ويحتوي بالوزن على العناصر التالية بالنسب: – 0.68 بالمائة أو أكثر من الكربون، – أقل من 0.01 بالمائة من الألومنيوم، – 0.040 بالمائة أو أقل، إجمالاً، من الفوسفور والكبريت، – 0.008 بالمائة أو أقل من النيتروجين، و – ليس أكثر من 0.55 بالمائة، إجمالاً، من النحاس والنيكل والكروم. 6. جودة الرأس البارد (CHQ) قضيب مناسب للرأس البارد أو الحدادة أو لف الخيوط، ويلبي معيار ASTM F2282. 7. قضيب سلكي بجودة اللحام قضيب يبلغ قطره أقل من 10 مم ويحتوي على أقل من 0.2 بالمائة من الكربون، وأقل من 0.04 بالمائة من الكبريت، وأقل من 0.04 بالمائة من الفوسفور، ومناسب للسحب أو الدرفلة إلى الحجم النهائي للاستخدام كـ: (i) سلك لحام صلب غير مطلي أو مطلي أو مغطى بالنحاس؛ (ii) سلك اللب أو قضيب اللب لقطب لحام القوس المعدني المحمي المغطى ("SMAW")، أو (iii) الغلاف المشكل لقطب لحام ذي لب مغذي مناسب للاستهلاك في عملية لحام القوس الكهربائي. 8. سلك دائري زنبركي لأغراض الإبلاغ الإحصائي رقم 7223.00.1005، يعني مصطلح "سلك دائري زنبركي" السلك المناسب لتصنيع النوابض ويلبي معيار ASTM A313. الجدول الجمركي المنسق للولايات المتحدة المراجعة 29 (2025) مشروح لأغراض الإبلاغ الإحصائي XV 72-8

القسم الخامس عشر المعادن الأساسية والمصنوعات من المعدن الأساسي الخامس عشر-1 ملاحظات 1. لا يغطي هذا القسم: (أ) الدهانات أو الأحبار أو المنتجات الأخرى المُجهزة ذات الأساس رقائق أو مسحوق معدني (البنود 3207 إلى 3210، 3212، 3213 أو 3215)؛ (ب) سبائك الفيروسيوم أو سبائك أخرى قابلة للاشتعال الذاتي (البند 3606)؛ (ج) أغطية الرأس أو أجزاء منها من البند 6506 أو 6507؛ (د) هياكل المظلات أو المصنوعات الأخرى من البند 6603؛ (هـ) البضائع من